Төменде әннің мәтіні берілген Mi Nena , суретші - Maikel Delacalle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maikel Delacalle
Letra de «Mi Nena»
Nena, como tú no hay ninguna
DelaCalle (DelaCalle)
Ohhh uhh ohhh
(Hey hey hey) Hey girl
¿Qué quieres hacer?
Quítate la ropa mientras yo te canto y llegamos al placer
¿Qué quieres hacer?
Tu boca y tu piel, tú tienes nivel
Eso yo lo sé, eso yo lo sé ahhh
Eres mi shorty, te robo donde sea
Te vi con un tipo y te fuiste conmigo que el tipo te puso pelea
Yo sé que te vas conmigo
Porque yo soy quien te pone loca
Nos damos besitos en la boca
Me preguntas si tengo otra mami
Eso no importa
Yo sé que tu quieres, que yo te quiera
Pero lo hago a mi manera, vivo a mi manera
Chica, estoy pa' ti
Vamos a hacer lo que tu quieras
Estoy pa' ti, tú estás pa' mi
Vamos a matar la curiosidad
Me gusta cuando estamos en la intimidad
Me pide que le cante en la oscuridad
Y yo le digo solo…
Nena es que como tú no hay ninguna
Brillas en la noche como lo hace la luna
Me pones demasiado mal, me vuelves un animal
Si tu cuerpo es prohibido… soy un criminal
Me pide que le de cariño, que nadie le hace lo que le hago yo
Me pide que le cante lento, ella baja lento y se me olvida to'
Empezamos como a las siete y con tanto juego se hicieron las dos
Ella era fría como el hielo y yo soy el fuego que la derritió (uahhh)
Y es que no sé como decirtelo
Yo quiero que seas mi nena (Mi nena, mi nena, mi nena)
Por favor no me digas que no
Te regalaré mi corazón
Tú eres la nena que quiero yo
Y yo que solo pido de tu amor
Nena, mi nena (Mami), mi nena (Ja ja ja), you know
Me pide que la devore, que nunca la ignore cuando llame pa' eso
Quiere que vaya pa' la casa, que le quite la ropa y que me la coma a besos
Si tú me tienes pegao', como un niño a un caramelo
Yo no te prometo las estrellas pero cariño mío por ti yo bajo el cielo (cielo)
Tú eres mi chica ideal y yo tu favorito, Mike tu criminal
Paso mucho estrés y me quieren ver mal
Pero ya contigo a mi eso me da igual
Sabes como soy y de donde vengo
Nena soy de calle y en ella mantengo
Tú ya me conoces no tengo dinero
Tú serás mi nena y yo tu callejero
Nena es que como tú no hay ninguna
Brillas en la noche como lo hace la luna
Me pones demasiado mal, me vuelves un animal
Si tu cuerpo es prohibido… soy un criminal
Jajaja (Mi nena, mi nena)
Dhax produce (Mi nena)
Navarro (Mi nena, mi nena)
Dario (Jajaja, jajaja)
Yo… soy un criminal
«Менің қызым» сөзі
Балам, сен сияқты ешкім жоқ
DelaCalle (DelaCalle)
оххххххххх
(Эй, эй) Эй қыз
Сіз не істегіңіз келеді?
Мен саған ән айтып тұрғанда киімдеріңді шешіңдер, біз рахаттанамыз
Сіз не істегіңіз келеді?
Аузыңыз бен теріңіз, сізде деңгей бар
Мен мұны білемін, мен оны білемін аххх
Сен менің қысқалығымсың, мен сені қайда болса да ұрлаймын
Мен сені бір жігітпен көрдім, сен менімен жүрдің себебі ол жігіт сені ұрысып тастады
Менімен бірге жүретініңді білемін
Себебі сені жынды қылатын менмін
бір-біріміздің аузымыздан сүйеміз
Сіз менен басқа анам бар ма деп сұрайсыз
Ештене етпейді
Сенің қалайтыныңды, мен сені қалайтынымды білемін
Бірақ мен мұны өз жолыммен жасаймын, өз жолыммен өмір сүремін
Қыз, мен сен үшінмін
Біз сенің қалағаныңды жасаймыз
Мен сен үшінмін, сен мен үшінсің
Қызығушылықты өлтірейік
Жеке өмірде болғанымыз маған ұнайды
Ол маған қараңғыда ән айтуымды сұрайды
Ал мен оған жай ғана айтамын...
Балам, сен сияқты ешкім жоқ
Сіз түнде ай сияқты жарқырайсыз
Сен мені тым жаман етесің, мені хайуан етесің
Денеңе тыйым салынса... Мен қылмыскермін
Ол маған махаббат беруімді сұрайды, мен оған істегенімді ешкім жасамайды
Ол маған баяу ән айтуымды сұрайды, ол баяу төмендейді, мен бәрін ұмытамын
Біз сағат жетіде бастадық, сонша ойыннан сағат екі болды
Ол мұздай суық болды, мен оны еріткен отпын (уахх)
Ал мен саған қалай айтарымды білмеймін
Мен сенің менің балам болғаныңды қалаймын (Менің балам, менің балам, менің балам)
өтінемін, жоқ деп айтпаңыз
Мен саған жүрегімді беремін
Сен мен қалаған қызсың
Ал мен сенің махаббатыңды ғана сұраймын
Балам, балам (мама), балам (ха ха ха), сен білесің
Ол менен оны жалмауымды, ол шақырғанда оны ешқашан елемеуді сұрайды
Үйге барып, киімін шешіп, сүйіп жегенімді қалайды
Егер сенде мені пегао', кәмпитке бала сияқты
Мен саған жұлдыздарға уәде бермеймін, бірақ саған деген махаббатым аспанның астында (аспан)
Сен менің идеал қызымсың, ал мен сенің сүйіктісің, Майк сенің қылмыскерің
Мен көп күйзеліске ұшыраймын, олар мені жаман көргісі келеді
Бірақ қазір сенімен бұл мен үшін маңызды емес
Менің қалай екенімді, қайдан келгенімді білесің
Балам, мен көшеденмін, мен оны ұстаймын
Сіз мені бұрыннан білесіз, менде ақша жоқ
Сен менің қызым боласың, ал мен сенің адасқаның боламын
Балам, сен сияқты ешкім жоқ
Сіз түнде ай сияқты жарқырайсыз
Сен мені тым жаман етесің, мені хайуан етесің
Денеңе тыйым салынса... Мен қылмыскермін
Хахаха (Менің балам, менің балам)
Dhax шығарады (Менің балам)
Наварро (менің балам, менің балам)
Дарио (Хахаха, хахаха)
Мен... мен қылмыскермін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз