Төменде әннің мәтіні берілген Viimeinen laulu , суретші - Maija Vilkkumaa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maija Vilkkumaa
Kun tuli viimeinen laulu niin siin oli viimeisen vaikeus
Mä halusin että se kaikesta kertoa vois
Et siin olis raivo ja nauru ja riemu ja haikeus
Se hellisi vielä kun kulkisin jonnekin pois
Mut sitten kun se soi niin mä mietin vaan
Kesiä joita ei tullutkaan
Tietä joka muuttuu, kaventuu
Unelmia, mä luulin ne toteutuu
Sitten kun se soi mä vaan aattelin
Sitä miten mä riehuin, mä uhosin
Enkä tiennyt että voisi näin väsyttää
Kun tulee pimeämpää
Kun tuli viimeinen laulu mä mietin jo nytkö on aika
Juurihan parfyymin kaulalle suihkuttelin
Oi miten toivoin, et valtaisi taas mut se taika
Hikenä höyryäis, peittäisi suudelmin
Mut sitten kun se soi niin mä mietin vaan
Kesiä joita ei tullutkaan
Tietä joka muuttuu, kaventuu
Unelmia, mä luulin ne toteutuu
Sitten kun se soi mä vaan aattelin
Sitä miten mä riehuin, mä uhosin
Enkä tiennyt että voisi näin väsyttää
Kun tulee pimeämpää
Соңғы ән келгенде соңғысының қиындығы болды
Мен бәрін айтып бере алғым келді
Бұл жерде ашу мен күлкі, қуаныш пен сағыныш болды
Бір жерге кетіп бара жатсам да еркелететін
Бірақ содан кейін ол шырылдаған кезде мен таң қаламын
Келмеген жаздар
Өзгеретін жол тарылады
Армандар, олар орындалады деп ойладым
Сосын звондағанда мен ойладым
Мен қалай ашуландым, мен еңіредім
Ал мен бұлай шаршайтынымды білмедім
Қараңғы түскенде
Соңғы ән келгенде, уақыт болды ма деп ойладым
Мойныма иіс сеуіп жібердім ғой
О, мен сенің тағы бір сиқырдан басқа иемденбейсің деп үміттендім
Тері буланып, сүйіспеншілікпен жабылған
Бірақ содан кейін ол шырылдаған кезде мен таң қаламын
Келмеген жаздар
Өзгеретін жол тарылады
Армандар, олар орындалады деп ойладым
Сосын звондағанда мен ойладым
Мен қалай ашуландым, мен еңіредім
Ал мен бұлай шаршайтынымды білмедім
Қараңғы түскенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз