Төменде әннің мәтіні берілген Se ei olekaan niin , суретші - Maija Vilkkumaa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maija Vilkkumaa
Ovella lapsi, miten säälittävä
Kauppaa kevätpörriäistä
Se teitittelee ja se sanoo päivää
Tiskit haisee mua hävettää
Mä luulin et aika ikävän syö
Ja toivo epätoivoni lyö
Mä luulin päättyy jokainen yö
Valonsäteisiin
Mut se ei olekaan niin
Mullei oo rahaa, lapsi menee
Eteinen kasvaa ja pienenee
Melkein huudan sen takaisin
Mä olen hullu ja sekaisin
Mä luulin aina jotakin jää
Jota ei pysty hävittämään
Edes silloinkaan repimään kun sanoo näkemiin
Mut se ei olekkaan niin
Ja ulkona jossain oot sinä ja uus
Kireä teennäinen valoisuus
Mä olen verta mä oon välivaltaa
Mä haluan huutaa ja satuttaa
Mä luulin että viha väsyy
Surus sammuu tai himmentyy
Mä luulin et kipu häipyy
Menee kadoksiin
Mut se ei olekaan niin
Mä luulin et hallitsen tän
Mun mielen ja mun elämän
Joo, mä luulin että sinä ja hän
Jäätte unohduksiin
Mut se ei olekaan niin
Se ei olekaan niin
Se ei olekaan niin
Se ei olekaan niin
Есіктегі бала, қандай аянышты
Көктемгі роллдарды сатып алыңыз
Ол шаншып, күнді көрсетеді
Есептегіштердің иісі мені ұятқа қалдырады
Мен сені тамақты сағынған жоқсың деп ойладым
Менің үмітсіздігім басылады деп үміттенемін
Әр түн бітеді деп ойладым
Жарық сәулелеріне
Бірақ олай емес
Менде ақша жоқ, бала барады
Вестибуль өседі және кішірейеді
Мен қайта айқайлай жаздадым
Мен жындымын және жындымын
Мен әрқашан бірдеңе қалды деп ойладым
Оны жою мүмкін емес
Тіпті қоштасқанда да
Бірақ олай емес
Ал сыртта бір жерде сіз және жаңасыз
Кернелген жасанды жарықтық
Мен қанмын, мен билікпін
Мен айқайлап, ренжіткім келеді
Мен ашуды шаршатады деп ойладым
Қайғы жоғалады немесе жоғалады
Ауырсыну кетпейді деп ойладым
Жоғалып кетеді
Бірақ олай емес
Мен сен мұны көтере алмайсың деп ойладым
Менің ақыл-ойым және өмірім
Иә, мен сен және ол деп ойладым
Сіз ұмытыласыз
Бірақ олай емес
Бұлай емес
Бұлай емес
Бұлай емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз