Jääkukkii (Jääkukkia) [Vain elämää kausi 10] - Maija Vilkkumaa
С переводом

Jääkukkii (Jääkukkia) [Vain elämää kausi 10] - Maija Vilkkumaa

Год
2019
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
171220

Төменде әннің мәтіні берілген Jääkukkii (Jääkukkia) [Vain elämää kausi 10] , суретші - Maija Vilkkumaa аудармасымен

Ән мәтіні Jääkukkii (Jääkukkia) [Vain elämää kausi 10] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jääkukkii (Jääkukkia) [Vain elämää kausi 10]

Maija Vilkkumaa

Оригинальный текст

Samana yönä synnyttiin

Eri puolil kaupunkii

Kadut peitti musta jää

Mun on ollu vaikeaa

Löytää maailmasta

Ketään joka ymmärtää

Luulin ettei ois munlaista

Miestä taikka naista

Mut siinä sä nyt oot

Elämääsi juhlimas

Mun kadonnut puolikas

Nyt muurit murtukoot

Ja huules huuliin tarttuu kii

Sun ripsissäs jääkukkii

Sä kosketat mua niin

Jää jäljet meidän sydämiin

Ja sä saat mut uskomaan

Kaikkeen uskomattomaan

Saa tehdä mitä vaan

Mut ei saa luovuttaa

Kaikki pirut ja enkelit

Mun päässä taisteli

Sä tajuut mitä se on

Ja porttikongissa

Sun takki suojana

Tänä yönä en oo onneton

Luulin ettei ois sunlaista

Miestä taikka naista

Olemassakaan

Samana yönä synnyttiin

Eri puolil kaupunkii

Kaks yksinäistä kulkijaa

Ja huules huuliin tarttuu kii

Sun ripsissäs jääkukkii

Sä kosketat mua niin

Jää jäljet meidän sydämiin

Ja sä saat mut uskomaan

Kaikkeen uskomattomaan

Saa tehdä mitä vaan

Mut ei saa luovuttaa

Huules huuliin tarttuu kii

Sun ripsissäs jääkukkii

Sä kosketat mua niin

Jää jäljet meidän sydämiin

Ja sä saat mut uskomaan

Kaikkeen uskomattomaan

Saa tehdä mitä vaan

Mut ei saa luovuttaa

Перевод песни

Дәл сол түн туды

Қала бойынша

Көшелерді қара мұз басып қалды

Маған қиын болды

Әлемді табыңыз

Кім түсінсе

Мен жұмыртқа жоқ деп ойладым

Ер адам немесе әйел

Бірақ қазір істеп жатқандарың осы

Сіздің өміріңізді тойлау

Менің жоғалған жарым

Қазір қабырғалары сынған

Ал ерін ерінге жабысады

Мұз гүлдері бар күн кірпіктері

Сен маған осылай тиіп тұрсың

Жүрегімізде із қалдырыңыз

Ал сен мені сендірдің

Барлық таңғажайыптарға

Сіз кез келген нәрсені жасай аласыз

Бірақ сіз бас тарта алмайсыз

Барлық шайтандар мен періштелер

Басым ұрысты

Оның не екенін түсінесің

Ал қақпа конусында

Қорғаныс үшін күн күрте

Бүгін түнде мен бақытсыз емеспін

Мен бұлай болмайды деп ойладым

Ер адам немесе әйел

Сонда бар

Дәл сол түн туды

Қала бойынша

Екі жалғыз серуенші

Ал ерін ерінге жабысады

Мұз гүлдері бар күн кірпіктері

Сен маған осылай тиіп тұрсың

Жүрегімізде із қалдырыңыз

Ал сен мені сендірдің

Барлық таңғажайыптарға

Сіз кез келген нәрсені жасай аласыз

Бірақ сіз бас тарта алмайсыз

Ерін ерінге жабысады

Мұз гүлдері бар күн кірпіктері

Сен маған осылай тиіп тұрсың

Жүрегімізде із қалдырыңыз

Ал сен мені сендірдің

Барлық таңғажайыптарға

Сіз кез келген нәрсені жасай аласыз

Бірақ сіз бас тарта алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз