Төменде әннің мәтіні берілген Chrysanthèmes , суретші - Mai Lan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mai Lan
I would like to tell my story
This is from a girl who told me
Well she just walked one day and met this little boy
He had
A face that you wouldn’t stop watching
A face that you would remember
A face that you’d to hold in you hands carefully
And she got the
Feeling he was in need
Of what she could give
'Cause she had it all ready to blow out from inside
So she wanted to say
«Hey, I’m gonna take care of you
Yeah, we’re gonna be like a crew»
But she didn’t 'cause she couldn’t ever replace
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Ahh
The boy was going doubtless
She followed him walking on hills
Nothing could have slowed him down
His schoolbag dragged on the ground
He opened an old rusty gate
And entered a flowery place
So she hid behind
A big tree and blind, she heard these few words from him 'cause he said
«Hey, you wanted me to do it
Well, I am just the new champ!
For real, I just held my breath and
All the children were all applauding!
Mom, they gave me a medal
Me and dad, we wanted to bring it
So you can keep it and be proud»
But she then realized he was speaking to
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Ahh
And she got the
Feeling he was in need
Of what she could give
Cause she had it all ready to blow out from inside
So she wanted to say
«Hey, I’m gonna take care of you yeah
We’re gonna be like a crew»
But she didn’t 'cause she couldn’t ever replace
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Chrysanthèmes
Мен тақ ай
Бұл маған айтқан бір қыздың сөзі
Ол бір күні серуендеп, осы кішкентай баланы кездестірді
Оның болды
Сіз көруді тоқтатпайтын бет
Есіңізде қалатын бет
Қолыңызда абайлап ұстайтын бет
Және ол алды
Өзін мұқтаждықта сезінді
Ол не бере алатынын
Өйткені оның барлығын іштен жарып жаруға |
Сондықтан ол айтқысы келді
«Ей, мен саған қамқор боламын
Иә, біз экипаж боламыз
Бірақ ол ешқашан ауыстыра алмайтындықтан болмады
Хризантемалар
Хризантемалар
Хризантемалар
Хризантемалар
Ахх
Бала сөзсіз бара жатты
Ол оның соңынан төбелерде жүрді
Оны ештеңе тежей алмады
Оның мектеп сөмкесі жерге сүйретіліп сүйретіліп оқушылардың сөмкесі |
Ол тот басқан ескі қақпаны ашты
Гүлді жерге кірді
Сөйтіп ол артына тығылды
Үлкен ағаш және соқыр, ол мына сөздерді оның аузынан естіді, себебі ол айтты
«Ей, сен менің мұны істеуімді қаладың
Ал, мен жай ғана жаңа шампын!
Шынымен де, мен жай ғана тынысымды басып қалдым
Балалардың барлығы қол соқты!
Ана, олар маған медаль берді
Мен және әкем, біз оны әкелгіміз келді
Сондықтан сіз оны сақтап, мақтан ете аласыз »
Бірақ ол оның сөйлесіп жатқанын түсінді
Хризантемалар
Хризантемалар
Хризантемалар
Хризантемалар
Ахх
Және ол алды
Өзін мұқтаждықта сезінді
Ол не бере алатынын
Себебі оның барлығын іштен жарып жаруға себебі ____'____________________________________________________________________ ___________________________ ________ іштен жарып жіберуге дайын болғандықтан
Сондықтан ол айтқысы келді
«Ей, мен саған қамқор боламын
Біз экипаж сияқты боламыз»
Бірақ ол ешқашан ауыстыра алмайтындықтан болмады
Хризантемалар
Хризантемалар
Хризантемалар
Хризантемалар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз