Soldier Of The Line - Magnum
С переводом

Soldier Of The Line - Magnum

Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256390

Төменде әннің мәтіні берілген Soldier Of The Line , суретші - Magnum аудармасымен

Ән мәтіні Soldier Of The Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soldier Of The Line

Magnum

Оригинальный текст

Soldier of the line, how does it feel?

You’re far away from home, polishing steel

The sun moves in between the mountain and sky

As dawn puts out its fingers, splitting them wide

Soldier of the line, what do you know?

About the other side, they never show

They must be well disguised, biding their time

Their armour well prepared, so nothing will shine

Solider of the line, would you kill me?

There’s something in your eyes stopping you see

They’re cloudy and you turn your head away

What’s that rolling down your face?

Are you okay?

Hold back those tears from your eyes

Don’t show those feelings inside

You’re in a murderous playground

War games on a castle wall

You’re in a murderous playground

Crossed out if you dare to fall

Soldier of the line, it isn’t fair

You’re bleeding deep inside, nobody cares

Your flag and lance stand proud, splintered and red

No movement in the fields, the crows will be fed

Soldier of the line, you’ve come to the end

You’ll never get to see your mother again

Some unfamiliar place you’re going to stay

An unremembered name, an unforgettable day

You’re in a murderous playground

War games on a castle wall

You’re in a murderous playground

Crossed out if you dare to fall

You’re in a murderous playground

War games on a castle wall

You’re in a murderous playground

Crossed out if you dare to fall

Перевод песни

Саптың сарбазы, бұл қалай сезінеді?

Сіз үйден алыссыз, болатты жылтыратып жатырсыз

Күн тау мен аспанның арасында қозғалады

Таң атқанда саусақтарын шығарып, оларды кеңге бөледі

Саптағы солдат, сен не білесің?

Басқа жағы туралы олар ешқашан көрсетпейді

Олар өз уақытын талап етіп, жақсы бүркеулері керек

Олардың сауыттары жақсы дайындалған, сондықтан ештеңе жарқырамайды

Солдат, мені өлтіресің бе?

Көздеріңізде көруге кедергі болатын нәрсе бар

Олар бұлтты және сіз басыңызды бұра аласыз

Бұл сіздің бетіңізді айналдырып жатқан не?

Сенімен бәрі жақсы ма?

Көздеріңізден ағып жатқан жасты ұстаңыз

Бұл сезімдерді іштей көрсетпеңіз

Сіз адам өлтіретін ойын алаңындасыз

Қамал қабырғасындағы соғыс ойындары

Сіз адам өлтіретін ойын алаңындасыз

Құлап                                     |

Саптың сарбазы, бұл әділетсіз

Сіз іштей қансырап жатырсыз, ешкімге мән бермейді

Туың мен найзасың мақтанған, талқандап, қызыл

Өрістерде қозғалыс жоқ, қарғалар беріледі

Саптың сарбазы, сіз соңына жеттіңіз

Сіз ешқашан анаңызды көре алмайсыз

Сіз қалатын бейтаныс орын

Есте қалмайтын есім, ұмытылмас күн

Сіз адам өлтіретін ойын алаңындасыз

Қамал қабырғасындағы соғыс ойындары

Сіз адам өлтіретін ойын алаңындасыз

Құлап                                     |

Сіз адам өлтіретін ойын алаңындасыз

Қамал қабырғасындағы соғыс ойындары

Сіз адам өлтіретін ойын алаңындасыз

Құлап                                     |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз