So Far Away - Magnum

A sensitive time approaches just before dawn

That carries them further to nowhere

The fields will be gorged upon the sacrifice made

Despite all their efforts to take care

There’s no talk about anyone

Lying out in the rain

They’re quite certain to carry on Though it’s clearly insane

So please don’t praise those mindless games

With reckless claims

Of glory and fame

Talons of steel will seek them out on the day

Intent upon venting it’s fury

Onward they move and with complete disregard

Of danger while doing their duty

Still no talk about anyone

Lying wounded in pain

Hearts stop beating is this the one

To carry somebody’s name

So please don’t praise those mindless games

With reckless claims

Of glory and fame

Mighty and strong

So very young

There they will stay

So far away

A sensitive time approaches just before dawn

That carries them further to nowhere

The fields will be gorged upon the sacrifice made

Despite all their efforts to take care

Still no talk about anyone

Lying wounded in pain

Hearts stop beating is this the one

To carry somebody’s name

So please don’t praise those mindless games

With reckless claims

Of glory and fame

Mighty and strong

So very young

There they will stay

So far away

Сезімтал уақыт таң атқанға дейін жақындайды

Бұл оларды ешқайда алмайды

Құрбандыққа шалынған егістік алқаптар толтырылады

Қамқорлық жасауға тырысқандарына қарамастан

Ешкім туралы сөз жоқ

Жаңбыр астында жатып

Бұл ақылға сыймайтын болса да олар                                                                                                                                                                                                       |

Сондықтан бұл ақылсыз ойындарды мақтамаңыз

Ақылсыз талаптармен

Даңқ пен атақ туралы

Болат тырнақтар сол күні оларды іздейді

Оның ашуын шығару ниеті

Олар ілгері жылжиды және толығымен елеусіз қалдырады

Міндеттерін орындаған кезде қауіп

Әлі ешкім туралы сөз жоқ

Ауырсынған жаралы жатып жатыр

Жүрек соғуын тоқтатады

Біреудің атын алып жүру

Сондықтан бұл ақылсыз ойындарды мақтамаңыз

Ақылсыз талаптармен

Даңқ пен атақ туралы

Күшті және күшті

Өте жас

Олар сонда қалады

Өте алыс

Сезімтал уақыт таң атқанға дейін жақындайды

Бұл оларды ешқайда алмайды

Құрбандыққа шалынған егістік алқаптар толтырылады

Қамқорлық жасауға тырысқандарына қарамастан

Әлі ешкім туралы сөз жоқ

Ауырсынған жаралы жатып жатыр

Жүрек соғуын тоқтатады

Біреудің атын алып жүру

Сондықтан бұл ақылсыз ойындарды мақтамаңыз

Ақылсыз талаптармен

Даңқ пен атақ туралы

Күшті және күшті

Өте жас

Олар сонда қалады

Өте алыс