On Christmas Day - Magnum

Not a tree on the skyline

Nor a bird in the wing

Whispers frozen for all time

No man’s land will be king

Left deserted a cold smile

From the way they’ve been served

Virgin mother and her child

Turn their face from the world

Just for a moment, they’re only men

On Christmas day

There’ll be no killing or fighting

On Christmas day

There’ll be no thunder and lighting

On Christmas day

On Christmas day

Many years they’ll remember

And they’ll toast absent friends

On that cold day, December

They’ll be back there again

And just for a moment, they’re only men

On Christmas day

There’ll be no killing or fighting

On Christmas day

There’ll be no thunder and lighting

On Christmas day

On Christmas day

The wind blows cruel and hostile, on that deserted land

No shepherd sacrifice the lamb

While prayers of guilt and duty, race upwards to the sky

Collide in fearsome combat cry

Oh, the guns and the ships and the planes of every county

For the wins and the gains, what a price, it’s much too high

Don’t look away and wonder, this savage poetry

Is set to drag you under with arms of jealousy

The sun won’t rise up shining, on fields of evergreen

Shot down by a crossfire with a scream

The seasons change so slowly and bring on winter’s song

Till no-one knows where they belong

Oh, the guns and the ships and the planes of every county

For the wins and the gains, what a price, it’s much too high

Don’t look away and wonder, this savage poetry

Is set to drag you under with arms of jealousy

On Christmas day

There’ll be no killing or fighting

On Christmas day

There’ll be no thunder and lighting

On Christmas day

On Christmas day

On Christmas day

Аспан сызығындағы ағаш емес

Қанаттағы құс

Барлық уақытта қатып қалған сыбырлар

Ешбір адамның жер патша болмайды

Суық күлімсіреп қалды

Оларға қызмет көрсету тәсілінен

Пәк ана мен оның баласы

Олардың жүзін әлемнен бұрыңыз

Бір сәтке олар тек ер адамдар

Рождество күні

Өлтіру немесе ұрыс болмайды

Рождество күні

Күн күркіреуі және жарық болмайды

Рождество күні

Рождество күні

Көптеген жылдар олар есте қалады

Және олар жоқ достарына тост жасайды

Сол суық күнде, желтоқсанда

Олар қайтадан қайтып келеді

Бір сәтке олар тек ер адамдар

Рождество күні

Өлтіру немесе ұрыс болмайды

Рождество күні

Күн күркіреуі және жарық болмайды

Рождество күні

Рождество күні

Қатыгез және жауласатын жел сол елсіз жерде

Ешбір қойшы қозыны құрбандыққа шалмайды

Кінә мен парыз туралы дұға етіп, көкке қарай жүгіріңіз

Қорқынышты ұрыс айқайымен соқтығысыңыз

О, әр округтің қарулары, кемелері мен ұшақтары

Жеңіс пен ұтыс үшін бұл тым жоғары баға

Қарамаңыз және таңданбаңыз, бұл жабайы поэзия

Сізді қызғаныш қолтығымен сүйреп      белгіленген 

Мәңгі жасыл алқаптарда күн нұрын шашпайды

Айғаймен айқас оқ                оқ                        атқан 

Жыл мезгілдері өте баяу өзгеріп, қыстың әнін әкеледі

Олардың қай жерде екенін ешкім білмейінше

О, әр округтің қарулары, кемелері мен ұшақтары

Жеңіс пен ұтыс үшін бұл тым жоғары баға

Қарамаңыз және таңданбаңыз, бұл жабайы поэзия

Сізді қызғаныш қолтығымен сүйреп      белгіленген 

Рождество күні

Өлтіру немесе ұрыс болмайды

Рождество күні

Күн күркіреуі және жарық болмайды

Рождество күні

Рождество күні

Рождество күні