In My Mind's Eye - Magnum

By blood we live

Can’t take the weight

Each day we give

Sometimes too late

And so it turns to dust

Thru' years unknown

And then we lose the trust

The time has flown

I don’t want money

I don’t want fame

I think that I might get lost

I’m in no hurry

I make no claim

The answers won’t come across

I see your face

In my mind’s eye

Look back, no trace

It passed me by

A stranger at my door

A silent prayer

Can’t see you anymore

Too much to bear

I don’t want money

I don’t want fame

I think that I might get lost

I’m in no hurry

I make no claim

The answers won’t come across

While I take shelter

This blinding rain

Is turnin' everyone cold

This helter skelter

As time remains

Is hard to grasp and to hold

Біз қанмен өмір сүреміз

Салмақты көтере алмайды

Әр күні береміз

Кейде тым кеш

Осылайша шаңға  айналады

Жылдар бойы белгісіз

Содан сенімнен айырыламыз

Уақыт зымырап өтті

Мен ақшаны қаламаймын

Мен атақты қаламаймын

Менің ойымша, мен жоғалып кетуім мүмкін

Мен асықпаймын

Мен ешқандай талап етпеймін

Жауаптар табылмайды

Мен  сенің жүзіңді көремін

Менің ойымда 

Артқа қараңыз, ізі жоқ

Ол мені қайтарды

Менің есігімде бейтаныс адам

Үнсіз дұға

Сізді енді көре алмаймын

Тым көп

Мен ақшаны қаламаймын

Мен атақты қаламаймын

Менің ойымша, мен жоғалып кетуім мүмкін

Мен асықпаймын

Мен ешқандай талап етпеймін

Жауаптар табылмайды

Мен басылғанша

Бұл соқыр жаңбыр

Барлығын суытып жібереді

Бұл қалтқысыз

Уақыт қалғанша

Ұстап, ұстап тұру қиын