Vivir Así - Maelo Ruiz
С переводом

Vivir Así - Maelo Ruiz

Альбом
Regálame Una Noche
Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
294400

Төменде әннің мәтіні берілген Vivir Así , суретші - Maelo Ruiz аудармасымен

Ән мәтіні Vivir Así "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vivir Así

Maelo Ruiz

Оригинальный текст

Mi vida si ya me a

Quitado el sueño

Pues ya no te tengo

Que sera de mi

Se nota que yo

No soy parte de ti

Agüita pasada

Me volvi para ti

Te di mil besos

Te entregue mi alma

Eras tu mi sombra

Mi aliento y mi sol

Pues como negarle

Vida al corazon

Sabiendo que esto

No tiene solucion

Si te entregue

Lo mejor de mi vida

Por que ahora

Vienes a decir adios

Dime si ayer

Tu en verdad me amaste

Si fue mentira

No tienes perdon

Quiera yo nunca

Llegara a engañarte

Y que no sufras

Como sufro hoy

Puedes marcharte

Y olvidar mi nombre

Que con el tiempo

Sanara el dolor

Te vas asi

Sin preguntar siquiera

Que hare de mi vida

O que ha pasado aqui

Ya nada te importa

Ahora no piensas en mi

Si di lo mejor de mi vida

Por ti

Te di mil besos

Te entregue mi alma

Eras tu mi sombra

Mi aliento y mi sol

Pues como negarle

Vida al corazon

Sabiendo que esto

No tiene solucion

Si te entregue

Lo mejor de mi vida

Por que ahora

Vienes a decir adios

Dime si ayer

Tu en verdad me amaste

Si fue mentira

No tienes perdon

Quiera yo nunca

Llegara a engañarte

Y que no sufras

Como sufro hoy

Puedes marcharte

Y olvidar mi nombre

Que con el tiempo

Sanara el dolor

Mi vida si ya me

A quitado el sueño

Ya no te tengo

Que sera de mi

Te di mil besos

Te entregue mi alma

Agüita pasada

Me volvi para ti

Mi vida si ya me

A quitado el sueño

Ya no te tengo

Que sera de mi

Es como negarle

Vida al corazon

Sabiendo que esto

No tiene solucion

Mi vida si ya me

A quitado el sueño

Ya no te tengo

Que sera de mi

Mi vida si ya me

A quitado el sueño

Ya no te tengo

Que sera de mi

Si te entregue

Lo mejor de mi vida

Por que ahora vienes

A decirme adios

Mi vida si ya me

A quitado el sueño

Ya no te tengo

Que sera de mi

Dime si ayer

Tu en verdad me amaste

Si fue mentira

No tienes perdon

Перевод песни

Менің өмірім, егер мен қазірдің өзінде

арманын алып тастады

Енді менде сен жоқсың

Менен не болады

Ол көрсеткендей, И

Мен сенің бір бөлігің емеспін

соңғы су

Мен сен үшін қайтып келдім

Мен саған мың сүйдім

Мен саған жанымды бердім

сен менің көлеңкем едің

Тынысым мен күнім

оны қалай жоққа шығаруға болады

жүрекке өмір

мұны біле отырып

шешімі жоқ

Саған берсем

Өмірімнің ең жақсысы

Өйткені дәл қазір

қоштасуға келдің

Кеше болса айт

сен мені шын сүйдің

өтірік болса

Сізде кешірім жоқ

Мен ешқашан қаламаймын

сені алдауға келеді

және сіз зардап шекпеңіз

мен бүгін қалай қиналамын

жүре аласыз

және менің атымды ұмыт

бұл уақыт өте келе

ауруды емдейді

сен осылай жүресің

тіпті сұрамай

Мен өмірімді не істеймін?

Немесе мұнда не болды

енді саған ештеңе маңызды емес

Енді сен мені ойламайсың

Егер мен өмірімнің ең жақсысын берсем

Сен үшін

Мен саған мың сүйдім

Мен саған жанымды бердім

сен менің көлеңкем едің

Тынысым мен күнім

оны қалай жоққа шығаруға болады

жүрекке өмір

мұны біле отырып

шешімі жоқ

Саған берсем

Өмірімнің ең жақсысы

Өйткені дәл қазір

қоштасуға келдің

Кеше болса айт

сен мені шын сүйдің

өтірік болса

Сізде кешірім жоқ

Мен ешқашан қаламаймын

сені алдауға келеді

және сіз зардап шекпеңіз

мен бүгін қалай қиналамын

жүре аласыз

және менің атымды ұмыт

бұл уақыт өте келе

ауруды емдейді

Менің өмірім, егер мен қазірдің өзінде

арманын алып тастады

Менде енді сен жоқ

Менен не болады

Мен саған мың сүйдім

Мен саған жанымды бердім

соңғы су

Мен сен үшін қайтып келдім

Менің өмірім, егер мен қазірдің өзінде

арманын алып тастады

Менде енді сен жоқ

Менен не болады

Бұл жоққа шығару сияқты

жүрекке өмір

мұны біле отырып

шешімі жоқ

Менің өмірім, егер мен қазірдің өзінде

арманын алып тастады

Менде енді сен жоқ

Менен не болады

Менің өмірім, егер мен қазірдің өзінде

арманын алып тастады

Менде енді сен жоқ

Менен не болады

Саған берсем

Өмірімнің ең жақсысы

Неге қазір келесің?

маған қоштасу үшін

Менің өмірім, егер мен қазірдің өзінде

арманын алып тастады

Менде енді сен жоқ

Менен не болады

Кеше болса айт

сен мені шын сүйдің

өтірік болса

Сізде кешірім жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз