Te Propongo - Maelo Ruiz

Te propongo quizás hablar conmigo

Te propongo escuchar y ser tu amigo

Ya no te voy a herir con mi silencio

Ignorarte mi amor por tanto tiempo

Te propongo mirar siempre mis ojos

Cuando dices sentir que te abandono

Bien sabes que no se vivir sin verte

Si he nacido tal vez para quererte

Te propongo escapar de esta rutina…

Y sanar de una vez tantas heridas…

Te propongo simplemente, una vida diferente

Y un rincón donde tu y yo juntemos todo nuestro amor

Te propongo una mañana, que sea eterna en tu ventana

Y un espacio aquí en mi pecho, para enredar tus cabellos

Te propongo que me quieras, siempre justo a tu manera

Te propongo estar contigo, para siempre y ser tu abrigo

Te propongo amarte siempre, te propongo…

Yo te propongo…

Te propongo escapar de esta rutina…

Y sanar de una vez tantas heridas…

Te propongo simplemente una vida diferente

Y un rincón donde tu y yo juntemos todo nuestro amor

Te propongo una mañana, que sea eterna en tu ventana

Y un espacio aquí en mi pecho, para enredar tus cabellos

Te propongo que me quieras, siempre justo a tu manera

Te propongo estar contigo, para siempre y ser tu abrigo

Te propongo amarte siempre, te propongo…

Yo te propongo…

Te propongo quizás hablar conmigo

Esta vez te prestaré atención y prometo ser tu amigo

Te propongo quizás hablar conmigo

Donde estemos sólitos tu y yo y no existan los destinos

Otra vez!

Maelo Ruiz!

Te propongo quizás hablar conmigo

Te propongo, te propongo

Escapar de la rutina, por favor te lo pido

Te propongo quizás hablar conmigo

Ser tu amigo, te propongo

Si para amarte he nacido

Te prometo escuchar y ser tu amigo

Eso es lo que yo persigo

Te prometo escuchar y ser tu amigo

Todo sera como es debido

Te prometo escuchar y ser tu amigo

Llegar a ti, estar por siempre contigo

Te prometo escuchar y ser tu amigo

Haber si esta vez lo consigo

Мен сізге менімен сөйлесуді ұсынамын

Мен сені тыңдап, дос болуды ұсынамын

Мен енді үнсіздігіммен сені ренжітпеймін

Менің махаббатымды ұзақ уақыт елемедім

Мен сізге әрқашан менің көзіме қарауды ұсынамын

Сіз айтқан кезде мен сізді тастап кеткенімді сезінесіз

Сені көрмесем қалай өмір сүретінімді білмейсің ғой

Егер мен сені жақсы көру үшін дүниеге келсем

Мен сізге бұл тәртіптен құтылуды ұсынамын ...

Бірден көптеген жараларды емдеңіз...

Мен жай ғана басқа өмірді ұсынамын

Және сен екеуміз бар махаббатымызды жинайтын бұрыш

Мен бір таңды ұсынамын, ол сіздің терезеңізде мәңгілік болсын

Менің кеудемде бос орын, шашыңды бұрау үшін

Мен сізге мені жақсы көруді ұсынамын, әрқашан өз жолыңызда

Мен сенімен мәңгі бірге болуды және сенің панаң болуды ұсынамын

Мен сені әрқашан жақсы көруді ұсынамын, мен ұсынамын ...

Мен сізге ұсынамын…

Мен сізге бұл тәртіптен құтылуды ұсынамын ...

Бірден көптеген жараларды емдеңіз...

Мен жай ғана басқа өмірді ұсынамын

Және сен екеуміз бар махаббатымызды жинайтын бұрыш

Мен бір таңды ұсынамын, ол сіздің терезеңізде мәңгілік болсын

Менің кеудемде бос орын, шашыңды бұрау үшін

Мен сізге мені жақсы көруді ұсынамын, әрқашан өз жолыңызда

Мен сенімен мәңгі бірге болуды және сенің панаң болуды ұсынамын

Мен сені әрқашан жақсы көруді ұсынамын, мен ұсынамын ...

Мен сізге ұсынамын…

Мен сізге менімен сөйлесуді ұсынамын

Бұл жолы мен сізге назар аударамын және сіздің досыңыз болуға уәде беремін

Мен сізге менімен сөйлесуді ұсынамын

Біз жалғыз жүрген жерде сен де, мен де барар жер жоқ

Тағы да!

Маэло Руиз!

Мен сізге менімен сөйлесуді ұсынамын

Мен сені ұсынамын, мен сені ұсынамын

Әдеттегіден қашыңыз, өтінемін, сізден өтінемін

Мен сізге менімен сөйлесуді ұсынамын

Дос бол, мен ұсынамын

Сені сүйетін болсам мен тудым

Мен сені тыңдауға және дос болуға уәде беремін

Міне, мен соны іздеймін

Мен сені тыңдауға және дос болуға уәде беремін

Бәрі керек сияқты болады

Мен сені тыңдауға және дос болуға уәде беремін

Саған келу, сенімен мәңгі болу

Мен сені тыңдауға және дос болуға уәде беремін

Осы жолы мен оны аламын ба, көрейік