Төменде әннің мәтіні берілген Que Pensabas Tú , суретші - Maelo Ruiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maelo Ruiz
Si piensas que puedes venir
Cada vez que se te antoja
A perturbar mi felicidad
Déjame decirte no es así
No te creas una diosa
Es mentira tu forma de amar
Que pensabas tu
Que seria yo quien esperaría por ti toda la vida
Que mi amor estaba intacto para ti
Que no olvidaría que me hiciste sufrir
Te fuiste con el jamas lo entenderé
Y pensaste remediarlo solo con volver
Que tal vez dejara de lado el amor
Que no entregaría de nuevo el corazón
Pues ya soy feliz, lo tienes que entender
Vivo enamorado de una gran mujer
Pensaste encontrarlo todo
Tal vez como lo dejaste
Pero lo ves, que equivocada estas
Déjame decirte no es así
No te creas una diosa
Es mentira tu forma de amar
Que pensabas tu
Que seria yo quien esperaría por ti toda la vida
Que mi amor estaba intacto para ti
Que no olvidaría que me hiciste sufrir
Te fuiste con el jamas lo entenderé
Y pensaste remediarlo solo con volver
Que tal vez dejara de lado el amor
Que no entregaría de nuevo el corazón
Pues ya soy feliz, lo tienes que entender
Vivo enamorado de una gran mujer
(tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja)
Que me hiciste sufrir al irte con el, todavía eso a mi me enoja
(tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja)
Ya es muy tarde vivo enamorado de una gran mujer
(tu piensas que puedes venir cada vez que se te antoja)
Creíste regresar y encontrar todo como lo dejaste
Келе аламын деп ойласаңыз
қашан қаласаңыз
бақытымды бұзу үшін
Бұлай емес екенін айтайын
Өзіңді құдай деп санама
Сенің сүйген жолың өтірік
Сіз не ойладыңыз
Мен сені өмір бойы күтетін адам болар едім
Менің саған деген махаббатым бүтін болғанын
Маған қиналғаныңды ұмытпас едім
Сен онымен кетіп қалдың, мен ешқашан түсінбеймін
Ал сіз оны қайтару арқылы түзетемін деп ойладыңыз
Мүмкін ол махаббатты бір жаққа қойды
Қайтадан жүрегімді бермеймін деп
Жарайды, мен қазірдің өзінде бақыттымын, сіз түсінуіңіз керек
Мен керемет әйелге ғашық өмір сүремін
сен бәрін таптым деп ойладың
мүмкін қалай тастап кеткен шығарсың
Бірақ сіз қаншалықты қателескеніңізді көресіз
Бұлай емес екенін айтайын
Өзіңді құдай деп санама
Сенің сүйген жолың өтірік
Сіз не ойладыңыз
Мен сені өмір бойы күтетін адам болар едім
Менің саған деген махаббатым бүтін болғанын
Маған қиналғаныңды ұмытпас едім
Сен онымен кетіп қалдың, мен ешқашан түсінбеймін
Ал сіз оны қайтару арқылы түзетемін деп ойладыңыз
Мүмкін ол махаббатты бір жаққа қойды
Қайтадан жүрегімді бермеймін деп
Жарайды, мен қазірдің өзінде бақыттымын, сіз түсінуіңіз керек
Мен керемет әйелге ғашық өмір сүремін
(сіз қалаған кезде келе аламын деп ойлайсыз)
Онымен кетіп мені азапқа салғаның әлі күнге дейін ашуымды келтіреді
(сіз қалаған кезде келе аламын деп ойлайсыз)
Мен әлі де керемет әйелге ғашықпын кеш
(сіз қалаған кезде келе аламын деп ойлайсыз)
Қайтып келіп, бәрін тастап кеткендей табамын деп ойладың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз