Este Amor - Maelo Ruiz

Pasan lo dias

Pasan las horas

Y tu no estas

Siento el vacio y la nostalgia

De no verte jamas

Como decirte cara a cara

Que si tu te vas

Muere mi alma en silencio

Muere de soledad

CORO

Y este amor que me mata

Este amor que no entiendo

Este amor que desangra

Y que envenena el sentimiento

Acabo con mi vida

Y me ha robado el sueno

Y ha regado cenizas

Que aun no se ha llevado el viento

Este amor de los dos que una ves fue locura

Este amor de ternura y de dolor

Es un amor que mata

Dame tan solo una esperanza de que volveras

Tu recuerdo solo hace de que yo te ame mas

Te necesito como el aire al respirar

Se va mi fuerzami sentido pierdo mi voluntad

CORO

Y este amor que me mata

Este amor que no entiendo

Este amor que desangra

Y que envenena el sentimiento

Acabo con mi vida

Y me ha robado el sueno

Y ha regado cenizas

Que aun no se ha llevado el viento

Este amor de los dos que una ves fue locura

Este amor de ternura y de dolor

Es un amor que mata

Күндер өтеді

сағат өтеді

ал сен емес

Мен бостық пен сағынышты сезінемін

сені ешқашан көрмегендіктен

Сізге қалай бетпе-бет айтуға болады

Барсаң ше

Менің жаным үнсіз өледі

жалғыздықтан өледі

ХОР

Және мені өлтіретін бұл махаббат

Бұл мен түсінбейтін махаббат

Қансырап тұрған бұл махаббат

Және бұл сезімді улайды

Мен өмірімді аяқтаймын

Және бұл менің ұйқымды ұрлады

Оның үстіне күлі шашылды

Жел әлі соқпады

Екеуінің бұл махаббаты бір кездері ессіздік еді

Бұл нәзіктік пен ауырсынуға деген сүйіспеншілік

Бұл өлтіретін махаббат

Қайтып келерсің деп маған бір ғана үміт беріңіз

Сенің естелігің мені одан сайын жақсы көретіндей болды

Мен тыныс алғанда ауадай керексің

Менің күшім кетті, санам кетті, ерік-жігерім жоғалды

ХОР

Және мені өлтіретін бұл махаббат

Бұл мен түсінбейтін махаббат

Қансырап тұрған бұл махаббат

Және бұл сезімді улайды

Мен өмірімді аяқтаймын

Және бұл менің ұйқымды ұрлады

Оның үстіне күлі шашылды

Жел әлі соқпады

Екеуінің бұл махаббаты бір кездері ессіздік еді

Бұл нәзіктік пен ауырсынуға деген сүйіспеншілік

Бұл өлтіретін махаббат