El Reloj Cucu - Maelo Ruiz

El relojito cucu sonaba, papá besó mi frente

Me dijo buenas noches hijito y me apagó la luz

Oye cucu papá se fue

Prende la luz que tengo miedo

Oye cucu papá se fue

Prende la luz y apaga el tiempo

Esta canción de amor, va para mi papá

Se escapó al viento, nos dejó solitos

Esta canción de amor, va para mi mamá

Que aguantó todito, y comió hasta el hueso

Es por eso que mamá, lloraba en silencio

Lloraba en las noches un guaguancó por las mañanas

Oye cucu papá se fue

Prende la luz que tengo miedo

Oye cucu papá se fue

Prende la luz y apaga el tiempo

Esta canción de amor, va pa mis hermanos

Que crecimos juntos, lo extrañamos años

Este grito de amor, se lo doy al cielo

Le pregunto tanto tanto tanto

No contesta nada

Oye cucu papá se fue

Prende la luz que tengo miedo

Oye cucu papá se fue

Prende la luz y apaga el tiempo

Oye cucu papá se fue

Prende la luz

Oye cucu, papá se fue

Prende la luz como lo extraño

Oye cucu, papá se fue

Prende la luz

Oye cucu, papá se fue

Se fue tempranito por la mañana

Y mas nunca lo he vuelto a ver

Oye cucu (este lamento), papá se fue

Va para mamá, va pa mis hermanos

Lo extrañamos años

Oye cucu, papá se fue

Oye cucu papá se fue

Prende la luz como lo extraño

Oye cucu papá se fue

Prende la luz

Көкек сағат шырылдады, әке маңдайымнан сүйді

Ол маған қайырлы түн балам деп жарығын өшірді

Эй көкек әке кетті

Мен қорқамын шамды қосыңыз

Эй көкек әке кетті

Жарықты қосып, уақытты өшіріңіз

Бұл махаббат әні әкеме арналған

Желге қашты, бізді жалғыз қалдырды

Бұл махаббат әні анама арналған

Бәріне шыдап, сүйегіне дейін жеген

Сондықтан мама, ол үнсіз жылады

Гуагуанко таңертең түнде жылады

Эй көкек әке кетті

Мен қорқамын шамды қосыңыз

Эй көкек әке кетті

Жарықты қосып, уақытты өшіріңіз

Бұл махаббат әні менің ағаларыма арналған

Бірге өскенімізді жылдар бойы сағынамыз

Бұл махаббат зары, мен оны аспанға беремін

Мен одан соншалықты көп сұраймын

ештеңеге жауап бермейді

Эй көкек әке кетті

Мен қорқамын шамды қосыңыз

Эй көкек әке кетті

Жарықты қосып, уақытты өшіріңіз

Эй көкек әке кетті

Шамды жақ

Эй көкек, әкем кетті

Мен сағынғандай шамды қос

Эй көкек, әкем кетті

Шамды жақ

Эй көкек, әкем кетті

Таңертең ерте кетті

Ал мен оны енді ешқашан көрген емеспін

Эй, куку (бұл жоқтау), әкем кетті

Анама барады, ағаларыма барады

біз оны жылдар бойы сағындық

Эй көкек, әкем кетті

Эй көкек әке кетті

Мен сағынғандай шамды қос

Эй көкек әке кетті

Шамды жақ