Amar Nunca Mas Lo Jure - Maelo Ruiz
С переводом

Amar Nunca Mas Lo Jure - Maelo Ruiz

Альбом
Romántico Y Boricua
Год
2014
Язык
`испан`
Длительность
288280

Төменде әннің мәтіні берілген Amar Nunca Mas Lo Jure , суретші - Maelo Ruiz аудармасымен

Ән мәтіні Amar Nunca Mas Lo Jure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amar Nunca Mas Lo Jure

Maelo Ruiz

Оригинальный текст

Soñaba tener, un set de caricias

Que hiciera borrar el dolor del pasado, el ayer

La buena fortuna de sentirme amado

Y saber que aun puedo querer

Que puedo entregarme con fe

Dime mi bien, si es una locura anhelar

Que me ames como yo te amo también

Si es una locura anhelar que la rosa de lidio

En ti pueda crecer, si vivo tu amor me va bien

Hoy no es un sueño callado

Es la respuesta a mi fe

Tu lo que siempre he anhelado

Tu lo que siempre soñé

Yo que creía ya todo acabado y amar nunca más lo jure

Hoy encontrarte sano mi pasado, el dolor ya son cosas de ayer

Tu me has de vuelto la gloría, contigo pude entender

Que puede cambiar la historia, porque me has dado tu ser, con amor…

Hoy no es un sueño callado

Es la respuesta a mi fe

Tu lo que siempre he anhelado

Tu lo que siempre soñé

Yo que creía ya todo acabado y amar nunca más lo jure

Hoy encontrarte sano mi pasado, el dolor ya son cosas de ayer

Tu me has de vuelto la gloría, contigo pude entender

Que puede cambiar la historia, porque me has dado tu ser, con amor…

Soñaba tener, caricias que hicieran borrar el amor del ayer

Soñaba tener!

La esperanza de volver amar y ser amado también

Soñaba tener, caricias que hicieran borrar el amor del ayer

Soñaba tener!

Ese alguien con tan solo quedarme, me devuelve la fe

Soñaba tener, caricias que hicieran borrar el amor del ayer

Soñaba tener!

La buena fortuna de que te unas a mi ser

Otra vez!

Maelo Ruiz!

Soñaba tener, caricias que hicieran borrar el amor del ayer

Soñaba tener!

Hoy mi meta esta fija en ti y esta vez no fallaré

Soñaba tener, caricias que hicieran borrar el amor del ayer

Soñaba tener!

La felicidad completa, que solo me brindas tu mujer

Soñaba tener, caricias que hicieran borrar el amor del ayer

Soñaba tener!

La dicha y la gloría de cambiar mi historia de una vez

Tu lo que siempre he soñado!

Hoy lo grito a los cuatro vientos

Y no es un sueño callado

Tu lo que siempre he soñado!

Los que creíamos volver a amar

Y lo había jurado

Tu lo que siempre he soñado!

Tu cambiaste mi mundo

Pusiste fin a mi pasado

Tu lo que siempre he soñado!

He soñado!

Tu lo que siempre anhele

Anhelare!

Перевод песни

Мен еркелетуді армандадым

Бұл өткеннің, кешегі азапты өшірер еді

Сүйіспеншілікті сезіну бақыты

Және әлі де сүйе алатынымды біле тұра

Мен өзімді сеніммен бере аламын

Жақсылығымды айт, аңсау ақылсыз болса

Мен сені сүйгендей сен мені жақсы көр

Лидиялық раушан гүлін аңсау ессіздік болса

Сенде мен өсе аламын, егер мен сенің махаббатыңмен өмір сүрсем, бұл мен үшін жақсы болады

Бүгінгі күн тыныш арман емес

Бұл менің сенімімнің жауабы

Сені мен әрқашан аңсағаным

Сіз мен әрқашан армандаған нәрсесіз

Бәрі бітті, енді ешқашан сүймейтініме сенген мен ант бердім

Бүгін сенің сауыңды табу үшін менің өткенім, азап кешегі нәрселер

Даңқымды қайтардың, сенімен түсіндім

Бұл тарихты өзгертуі мүмкін, өйткені сен маған болмысыңды, сүйіспеншілігіңмен сыйладың...

Бүгінгі күн тыныш арман емес

Бұл менің сенімімнің жауабы

Сені мен әрқашан аңсағаным

Сіз мен әрқашан армандаған нәрсесіз

Бәрі бітті, енді ешқашан сүймейтініме сенген мен ант бердім

Бүгін сенің сауыңды табу үшін менің өткенім, азап кешегі нәрселер

Даңқымды қайтардың, сенімен түсіндім

Бұл тарихты өзгертуі мүмкін, өйткені сен маған болмысыңды, сүйіспеншілігіңмен сыйладың...

Кешегі махаббатты өшіретін еркелетуді армандадым

Мен болуды армандадым!

Қайтадан сүю және де сүйікті болу үміті

Кешегі махаббатты өшіретін еркелетуді армандадым

Мен болуды армандадым!

Бұл біреудің қалуы маған сенімімді қайтарады

Кешегі махаббатты өшіретін еркелетуді армандадым

Мен болуды армандадым!

Менің болмысыма қосылғаныңыздың бақыты

Тағы да!

Маэло Руиз!

Кешегі махаббатты өшіретін еркелетуді армандадым

Мен болуды армандадым!

Бүгін менің мақсатым сізге бекітілген және бұл жолы мен сәтсіздікке ұшырамаймын

Кешегі махаббатты өшіретін еркелетуді армандадым

Мен болуды армандадым!

Маған тек сенің әйелің беретін толық бақыт

Кешегі махаббатты өшіретін еркелетуді армандадым

Мен болуды армандадым!

Менің тарихымды біржола өзгертудің қуанышы мен даңқы

Сіз мен әрқашан армандаған нәрсесіз!

Бүгін мен оны төрт желге айқайлаймын

Және бұл тыныш арман емес

Сіз мен әрқашан армандаған нәрсесіз!

Біз қайтадан сүйеміз деп ойлағандар

Ал мен ант бердім

Сіз мен әрқашан армандаған нәрсесіз!

сен менің әлемімді өзгерттің

сен менің өткеніме нүкте қойдың

Сіз мен әрқашан армандаған нәрсесіз!

Мен армандадым!

Мен әрқашан аңсаған нәрсесің

мен аңсаймын!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз