Төменде әннің мәтіні берілген Não Muito Distante , суретші - Madredeus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madredeus
Eu queria mais alegria
Isso é que eu queria
Alegria a correr todo o ano
Era só isso que eu queria, mais alegria
Mas não foi, não foi bem, o meu caso
É que eu também já sabia
Eu já sabia
Já sabia qual era o engano
É que eu não tive o que eu queria, quando podia
E depois, mais alguém, nunca mais
Disse-me um dia, não muito distante
Volta num dia, não muito distante
Quem sentiu o que eu sentia, quando partia
E partia levando o encanto
Fica a saber que eu choro, por tanta alegria
Como eu sei, sei tão bem, e não tive
Disse-me um dia, não muito distante
Volta num dia, não muito distante
E eu disse um dia, não muito distante
Disse-lhe um dia, não muito distante
Мен көбірек қуаныш алғым келді
Менің қалағаным сол еді
Жыл бойы жүгіру қуаныш
Менің қалағаным осы еді, көбірек қуаныш
Бірақ олай емес, жақсы емес еді, менің жағдайым
Тек мен де бұрыннан білетінмін
Мен бұрыннан білдім
Мен қателіктің не екенін бұрыннан білдім
Тек қолымнан келгенше қолымнан келгені болмады
Содан кейін, басқа біреу, енді ешқашан
Ол маған бір күні айтты, алыс емес
Бір күннен кейін оралыңыз, алыс емес
Мен кеткенде не сезіндім кім сезінді
Және ол сүйкімді алып кетіп қалды
Білесің бе, мен сонша қуаныштан жылаймын
Мен білетіндей, мен өте жақсы білемін, бірақ менде жоқ
Ол маған бір күні айтты, алыс емес
Бір күннен кейін оралыңыз, алыс емес
Мен бір күні, тым алыс емеспін
Бір күні айттым, алыс емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз