Proud - Madias

4 Proud

I gave you life, you water mine.

I have helped you to walk and talk,

You help me stand, stand on my feet.

You share all my joys and sufferings

I treat your scratches you care for mine.

I have helped you to walk and talk,

You help me stand, stand on my feet.

You share with me all your hurts and jokes.

I am so impressed by my three big successes,

They made me grow up day after day.

They help me to love and to cuddle

And learn of being proud of me.

Hope you know how much I love you.

I’ll always be there for you.

Hope you know how often I think of you,

I think of you every hour every day.

Hope you know how much I love you,

I’ll always be there for you

Hope you know how strong I protect you,

I’ll always take care of you.

I am your shoulder and you are mine.

You can count on me day and night.

And when I cry, my tears you dry,

Then I join you with thousands of kisses.

I am so amazed by how they learn to live.

They move so quickly day after day.

They help me to love and to cuddle

And learn of being proud of me

xxxGuitar soloxxx

I am so amazed…

Hope you know how much I love you,

I’ll always be there for you.

Hope you know how often I think of you,

I think of you every hour every day.

Hope you know how much I love you,

I’ll always be there for you.

Hope you know how strong I protect you,

I’ll always take care of you.

xxx

Yes I will always take care of you,

Yes I will, yes I will.

xxx

I will always take care of you,

My three big successes,

My three big successes,

And one little boy…

4 Мақтаныш

Мен саған өмір бердім, сен менің суымсың.

Мен сізге серуендеп, сөйлесуге көмектескенмін,

Сіз маған тұруға, аяғыма тұруға көмектесіңіз.

Сіз менің барлық қуаныштарым мен қайғы-қасіретімді бөлісесіз

Мен сіздің сызаттарыңызды емдеймін, сіз менікі деп ойлайсыз.

Мен сізге серуендеп, сөйлесуге көмектескенмін,

Сіз маған тұруға, аяғыма тұруға көмектесіңіз.

Сіз менімен барлық реніштеріңіз бен әзілдеріңізді бөлісесіз.

Менің үш үлкен жетістіктерім маған қатты әсер етті,

Олар мені күннен күнге есейтті.

Олар маған сүюге және құшақтауға көмектеседі

Менімен мақтануды үйреніңіз.

Сізді қаншалықты жақсы көретінімді білесіз деп үміттенемін.

Мен сіз үшін әрқашан боламын.

Сіз туралы қаншалықты жиі ойлайтынымды білесіз деп үміттенемін,

Күн сайын сағат сайын сені ойлаймын.

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің деп үміттенемін,

Мен сіз үшін әрқашан боламын

Мен сізді қаншалықты күшті қорғайтынымды білесіз деп үміттенемін,

Мен сізге әрқашан қамқор боламын.

Мен сенің иығыңмын, ал сен менікісің.

Сіз күндіз-түні маған сене аласыз.

Мен жылағанда, көз жасым кебеді,

Содан кейін мен сізге мыңдаған поцелуймен қосыламын.

Мен олардың өмір сүруді үйренуін қатты таңғаламын.

Олар күннен күнге жылдам қозғалады.

Олар маған сүюге және құшақтауға көмектеседі

Менімен мақтануды үйреніңіз

xxxГитара soloxxx

Мен соншалықты таң қалдым…

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің деп үміттенемін,

Мен сіз үшін әрқашан боламын.

Сіз туралы қаншалықты жиі ойлайтынымды білесіз деп үміттенемін,

Күн сайын сағат сайын сені ойлаймын.

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің деп үміттенемін,

Мен сіз үшін әрқашан боламын.

Мен сізді қаншалықты күшті қорғайтынымды білесіз деп үміттенемін,

Мен сізге әрқашан қамқор боламын.

ХХХ

Иә, мен саған әрқашан  қамқор боламын,

Иә боламын, иә боламын.

ХХХ

Мен саған әрқашан қамқор боламын,

Менің үш үлкен жетістігім,

Менің үш үлкен жетістігім,

Және бір кішкентай бала…