Breakable - Madias

8 Breakable

I look like a strong woman,

But in fact I’m a delicate thing,

Yes in fact,

Yes indeed.

And I give the impression,

Impression of any master,

But in fact I’m totally outdated.

I look like a strong woman,

But in fact I’m a delicate thing,

Yes indeed,

Yes indeed,

Yes indeed,

You make me out my weaknesses,

And you dive me in the maze of my heart.

You show me how wasted I am.

Breakable,

I’m breakable.

Oh I can feel the new life

Yes indeed,

Yes indeed.

Together we will climb several steps

That will lead us to happiness awaiting,

Lead us,

Yes indeed.

Now I look like a strong woman

xxx

But in fact I’m a delicate thing,

Yes indeed,

Oh yes indeed,

Yes indeed.

You make me out my weaknesses,

Diving in the maze of my heart,

And you show me how wasted I am.

I’m breakable,

I’m breakable…

8 Сынуға болатын

Мен күшті әйел сияқтымын,

Бірақ мен           нәзік  нәрсе                           Мен   нәзік  нәрсемін,

Иә, шын мәнінде,

Иә шынымен.

Мен                  әсер қалдырамын,

Кез келген шеберден алған әсер,

Бірақ іс жүзінде мен мүлдем ескірдім.

Мен күшті әйел сияқтымын,

Бірақ мен           нәзік  нәрсе                           Мен   нәзік  нәрсемін,

Иә, расында,

Иә, расында,

Иә, расында,

Сіз менің кемшілігімді анықтайсыз,

Ал сен мені жүрегімнің лабиринтіне батырдың.

Сіз маған қаншалықты босқа кеткенімді көрсетіңіз.

сынғыш,

Мен сынғышпын.

О, мен жаңа өмірді сезіне аламын

Иә, расында,

Иә шынымен.

Бірге бірнеше баспалдақпен көтерілеміз

Бұл                                                  |

Бізді жетектеп,

Иә шынымен.

Қазір мен күшті әйел сияқтымын

ХХХ

Бірақ мен           нәзік  нәрсе                           Мен   нәзік  нәрсемін,

Иә, расында,

Иә, шынымен де,

Иә шынымен.

Сіз менің кемшілігімді анықтайсыз,

Жүрегімнің лабиринтіне сүңгіп,

Сіз маған қаншалықты босқа кеткенімді көрсетесіз.

Мен сынғышпын,

Мен сынғышпын…