Rollercoaster - Maddy Prior

Singing for supper round the world

I’ve laughed in the afternoon

I have danced after the pubs have closed

By the bandstand under the moon

I’ve been drunk and I’ve been sober

I’ve been happy and I’ve been sad

But there never was a tour

Like the one we just had

And the roller coaster rolls round

We all know it’s slow going up

But just watch how fast it comes down

Junk food after mid-night

Hotel breakfast no champagne

Coffee quiet moments

And manic backstage games

Flying high on a good night

Racing down the aisles

With the surge of sound and power

Reflecting wicked smiles

And the roller coaster rolls round

We all know it’s slow going up

But just watch how fast it comes down

And I head an old lady

With a ghost of a voice

Singing time worn songs

Learnt in childhood

They are graceful heroic songs

In a style out of time

Sung in the only way she knows she could

And they come up fresh as morning dew

But there gems will last

To sparkle in the dark

A magic lantern of the past

And the roller coaster rolls round

We all know it’s slow going up

But just watch how fast it comes down

Дүние жүзінде кешкі асқа ән айту

Мен түстен кейін күлдім

Мен пабтар жабылған соң биледім

Ай астындағы трибунаның жанында

Мен мас болдым және мен сергек болдым

Мен бақытты болдым және қайғырдым

Бірақ экскурсия ешқашан болған емес

Бізде жаңа болған                                                                                                                                         сияқты

Ал ролик домалады

Оның баяу жүріп жатқанын бәріміз білеміз

Бірақ оның қаншалықты жылдам түсетінін бақылаңыз

Түн ортасынан кейін қажетсіз тағам

Қонақүйдегі таңғы ас шампансыз

Кофенің тыныш сәттері

Сахна артындағы маникалы ойындар

Қайырлы түнде биікте ұшу

Жолдармен жүгіру

Дыбыс пен қуаттың  толқынымен

Жаман күлкілерді бейнелеу

Ал ролик домалады

Оның баяу жүріп жатқанын бәріміз білеміз

Бірақ оның қаншалықты жылдам түсетінін бақылаңыз

Ал мен кемпірді басқарамын

Дауыс елесімен

Тозған әндерді айту

Балалық шағында үйренген

Олар – әсем батырлар жырлары

Уақытсыз стильде

Ол мүмкін екенін білетін жалғыз жолмен ән айтады

Және олар таңғы шық сияқты жаңа шығады

Бірақ асыл тастар сонда қалады

Қараңғыда жарқырау

Өткеннің сиқырлы шамы

Ал ролик домалады

Оның баяу жүріп жатқанын бәріміз білеміз

Бірақ оның қаншалықты жылдам түсетінін бақылаңыз