O for a Thousand Tongues to Sing - Maddy Prior

O for a thousand tongues to sing

My great Redeemer’s praise

The glories of my God and King

The triumphs of his grace!

My gracious Master and my God

Assist me to proclaim

To spread thro' all the earth abroad

The honours of your name

Jesus!

the name that charms our fears

That bids our sorrows cease

'tis music in the sinner’s ears

'tis life and health and peace

He breaks the power of cancelled sin

He sets the prisoner free;

His blood can make the foulest clean;

His blood availed for me

To God all glory, praise, and love

Be now and ever given

By saints below and saints above

The Church in earth and heaven

О                  ән         

Менің ұлы Құтқарушымның мақтауы

Менің Құдайымның                     Патшамның                                                                                                                                                        Менің                                           |

Оның рақымының жеңістері!

Менің рахымды Ұстазым және Құдайым

Маған жариялауға  көмектесіңіз

Бүкіл жер бетін шет елдерге тарату

Сіздің атыңыздың құрметтері

Иса!

біздің қорқынышымызды таң қалдыратын атау

Бұл біздің қайғы-қасіретімізді тоқтатуға шақырады

бұл күнәкардың құлағында музыка

бұл өмір, денсаулық және тыныштық

Ол жойылған күнәнің күшін  бұзады

Ол тұтқынды босатады;

Оның қаны ең кірді таза етеді;

Оның қаны маған пайдалы болды

Құдайға барлық мадақ, мадақ және сүйіспеншілік

Қазір және әрқашан берілген болыңыз

Төмендегі әулиелер және жоғарыдағы әулиелер арқылы

Жердегі және көктегі шіркеу