Mother And Child - Maddy Prior

Oh, why do you laugh so loud?

said the mother to her child

To stop myself from crying, the child replied

Then why do you cry all night?

said the mother to her child

To stop my laughter waking you, the child replied

Oh, where are all your friends from school?

said the mother to her child

All married or after mortgages, the child replied

Oh, why do you not marry?

said the mother to her child

Because bceause because, the child replied

Why not marry and have children?

said the mother to her child

You ask too many questions, the child replied

But it’s only because I love you, said the mother to her child

That’s why I cannot answer, the child replied

Ой, неге қатты күлесің?

— деді анасы баласына

Бала жылауымды тоқтату үшін, деп жауап берді

Онда неге түні бойы жылайсың?

— деді анасы баласына

Күлкім сені оятпау үшін, деп жауап берді бала

Мектептегі достарың қайда?

— деді анасы баласына

Барлығы үйленген немесе  ипотекадан кейін, деп жауап берді бала

Неге үйленбейсің?

— деді анасы баласына

Өйткені, өйткені, себебі бала жауап берді

Неге үйленіп, балалы болмасқа?

— деді анасы баласына

Сіз тым көп сұрақ қоясыз, - деп жауап берді бала

Бірақ бұл тек мен сені сүйгенім үшін, - деді анасы баласына

Сондықтан мен жауап бере алмаймын, деп жауап берді бала