Resonatine - Madder Mortem

I am so sorry.

I’ve made amends

I’ve kept my peace and bent my neck

I know the pattern, I know the sound

And I have twisted it around

The chance to speak passed me by

Remaining frozen in dead time

Honesty stripped of its meaning

I would not hurt you again

You have my heart, you have my hands

Pinning me down when I’m leaving

Moving without sense or sign

Uprooted, and the pain refined

How long can the silence hold?

Where were you when I grew old?

Move me in my lack of faith

Unhand me when it’s all too late

How long can your arm hold strong?

Where are you when I am wrong?

I know you well enough

On the treshold of speaking of truces

Then the mouthful of still, hollow fear

There’s no name to the path I am choosing

Time is passing, but I am still here

To see it through

Will I carry this burden forever?

My hands moving with words you won’t hear

My heart beating the pulse for the deathbed

It’s my kingdom.

Here I am it all

So I know it each time you are lying

I can tell from the shame in your eyes

And each time there’s a piece of me dying

But you know that I never compromise

Drowned inside you, all embraced

Grown to love the safety it gave

All protection ripped away

Never leave me alone and mute again

How long can the silence hold?

Мен өте өкініштімін.

Мен түзетілдім

Тыныштығымды сақтап, мойынымды бүктедім

Үлгіні білемін, дыбысты білемін

Мен оны бұрап алдым

Сөйлесу  мүмкіндігім мен                                                                                                |

Өлі уақытта қатып қалу

Адалдық мәнін жойды

Мен сені қайта ренжітпес едім

Жүрегім сенде, қолым сенде

Кетіп бара жатқанда, мені белгілеу

Сезімсіз немесе белгісіз қозғалу

Тамырын жұлып, ауырсыну тазартылды

Тыныштық қанша уақытқа созылады?

Мен қартайғанда сен қайда болдың?

Мені сенімсіз   қоздырыңыз

Барлығы тым кеш болған кезде мені босатыңыз

Қолыңыз қанша уақыт бойы күшті ұстай алады?

Мен қателескенде, сен қайдасың?

Мен сізді жақсы білемін

Бітімгершілік туралы айтудың табалдырығында

Содан кейін ауыз толтырылған тыныш, қуыс қорқыныш

Мен таңдаған жолға ешқандай атау жоқ

Уақыт өтіп жатыр, бірақ            әлі  осында мын

Оны көру үшін

Мен бұл жүкті мәңгі көтеремін бе?

Менің қолдарым сіз естімейтін сөздермен қозғалады

Жүрегім өлім төсегіне соғып тұр

Бұл менің  патшалығым.

Міне, мен бәрі

Сондықтан мен сіз әр өтірік айтқан сайын білемін

Мен сенің көздеріңдегі ұяттан білемін

Әр жолы менің бір бөлігім өліп жатыр

Бірақ сіз мен ешқашан ымыраға келмейтінімді білесіз

Ішіңізде батып кетті, бәрі құшақтады

Ол берген қауіпсіздікті сүйетін болды

Барлық қорғаныс жойылды

Мені ешқашан жалғыз қалдырмаңыз және қайта дыбысты өшірмеңіз

Тыныштық қанша уақытқа созылады?