My Name Is Silence - Madder Mortem
С переводом

My Name Is Silence - Madder Mortem

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187370

Төменде әннің мәтіні берілген My Name Is Silence , суретші - Madder Mortem аудармасымен

Ән мәтіні My Name Is Silence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Name Is Silence

Madder Mortem

Оригинальный текст

Spelling my name in analogies

Pulling your eyelids down

Over my silence, over your blind eyes

Building myself an anomaly

Building with breaking hands

Shutting the noise out

Driving the nails in

I have no name

My name is silence

I have no pain

Who would save you now?

Pulling myself through the windowpane

Kissing the broken glass

Drawing the walls close

Stitching my mouth shut

Resting my head on the demagogue

Leaning on burning sound

Tearing my words up

Putting my works down

I have no use for your bloodless compassion

Don’t waste your indulgence on me

Nodding my head with the grinning ghost

Loving the lucid flow

Too many mercies

Too many stale hopes

Turn my face to avoid your eyes

Swearing to let it go

Too many failures

Too many favours

Перевод песни

Менің атымды  аналогия      жазылу 

Қабақтарыңызды төмен түсіру

Менің үнсіздігім үшін, сенің соқыр көздерің үшін

Өзімді аномалия жасау

Сынған қолмен құрылыс

Шуды өшіру

Тырнақтарды соғу

Менің атым  жоқ

Менің атым үндемеу

Менде ауырсыну жоқ

Енді сені кім құтқарады?

Терезе әйнегі арқылы өзімді тартып жатырмын

Сынған әйнекті сүю

Қабырғаларды жабу

Аузымды жауып жатырмын

Демагогқа басымды қойып

Жанып тұрған дыбысқа сүйену

Сөзімді жырту

Жұмыстарымды қою

Сенің қансыз жанашырлығыңның маған  пайдасы жоқ

Маған деген ықыласыңды босқа жіберме

Менің күлімсіреуімен бірге менің басым

Ашық ағынды жақсы көру

Тым көп рақым

Тым көп ескірген үміттер

Көздеріңізді болдырмау үшін бетімді бұраңыз

Оны жіберемін деп ант беру

Тым көп сәтсіздіктер

Тым көп жақсылықтар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз