Hangman - Madder Mortem

I know that death hides in my eyes

And screams from my song

I’ve left the bright lights

Left for the river without bridges

Slow and silent:

In it’s waters I can dream of peace

I know of no hope

Down and into the flood will be my way

And to my hangman I will bow

My scaffold will follow me down

Sing as the soul falls

Over the water your voice lingers

Just be by my side

When the river sweeps my feet away

Though I gave you no hope

And all you love I repaid with pain

I will go down

Stay with me

My light is all gone

Stay with me

Мен өлім менің көзімнен жасырылғанын білемін

Әнімнен айғайлар

Мен жарқын шамдарды қалдырдым

Көпірсіз өзенге кетті

Баяу және үнсіз:

Оның суларында мен тыныштықты армандаймын

Үміттің жоқтығын білмеймін

Төмен және су тасқыны менің жолым болады

Мен Хангманға тағзым етемін

Менің оркаларым  артымнан төмен қалады

Жан құлаған кезде ән айтыңыз

Судың үстінде сіздің дауысыңыз естіліп тұр

Менің жанымда бол

Өзен аяқтарымды сыпырғанда

Мен сізге үміт  бермегенмен 

Мен сенің жақсы көретіннің барлығын ауыртпалықпен қайтардым

Мен төмен түсемін

Менімен бірге тұр

Жарығым бәрі сөнді

Менімен бірге тұр