Төменде әннің мәтіні берілген Temptation or Restraint , суретші - Madball аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madball
I’ve won and I’ve lost
The struggle tears me apart
The final judgement means much to me
I try to follow me heart
I know that I try
But are my effort’s too weak
It’s just a matter of right or wrong
It’s what I do and not what I speak
I can’t believe that there is no hope
Or else I am sure to give in
I have to keep my faith alive and
Tell myself not to give in
I know that I try
But are efforts too late?
Will I be able to right my wrongs?
Will I be able to conquer my hate?
Temptation or restraint
The choice is left up to me
In the end I hope I prove my faith
In he who judges me
Мен жеңдім және жеңілдім
Күрес мені ыдыратады
Соңғы үкім мен үшін өте маңызды
Мен өзімді іздеу тырысамын жүрегім
Мен тырысатынымды білемін
Бірақ менің күш-жігерім тым әлсіз
Бұл жай ғана дұрыс немесе бұрыс мәселесі
Бұл менің сөйлегенім емес істеймін
Үміт жоқ екеніне сене алмаймын
Немесе әйтпесе мен оған сенімдімін
Мен өз сенімімді сақтауым керек және
Өзіме берілмеуімді айтыңыз
Мен тырысатынымды білемін
Бірақ талпыныстар тым кеш пе?
Мен қателіктерімді түзе аламын ба?
Мен жек көрушілікті жеңе аламын ба?
Азғыру немесе шектеу
Таңдау өзім қалды
Ақырында, мен өз сенімімді дәлелдей аламын деп үміттенемін
Мені соттайтын адамда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз