Empire - Madball
С переводом

Empire - Madball

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:56

Төменде әннің мәтіні берілген Empire , суретші - Madball аудармасымен

Ән мәтіні Empire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Empire

Madball

Оригинальный текст

It’s a cold New York winter night

I step onto the street and take flight

High on life I’m like nothing can stop me

Nothing can stop us, no one can stop me

I’m the same person that I’ve always been

Misunderstood but not completely innocent

I’m getting older though a little bit wiser

A little bit sharper, yeah just a little better

I see our empire from these lit up skies

This kingdom of hardships that we can’t deny

I was a stranger from a foreign place, I found my home

Here I found my self, my grace, the other pieces of my soul

It’s been a long hard road that I did not pave alone

There still a ways to go

But like I said nothing can stop me

Nothing can stop us, no one can stop me

Without friendship and loyalty

I cannot be me.

This kingdom is empty

Without family and love you could sweep all under the rug

We could never rise above

I see our empire from these lit up skies

This kingdom of hardships that we can’t deny

I was a stranger from a foreign place, I found my home

Here I found my self, my grace, the other pieces of my soul

I don’t want to wake up from this dream

But when I do I know I’ll have what I need

To succeed and grow

And follow my destiny

I never crowned myself the king

Of anything.

Still you call us kings

If we must lead we will by example

Indeed

My empire is your empire

My empire is your empire

Indeed

Перевод песни

Бұл Нью-Йорктің суық қысқы түні

Мен көшеге шығып, ұшамын

Мені ештеңе тоқтата алмайтын сияқты

Бізді ештеңе тоқтата алмайды, мені ешкім тоқтата алмайды

Мен әрқашан болған адаммын

Түсінбеген, бірақ мүлдем кінәсіз емес

Мен аздап дана болғанмен қартайдым

Сәл өткір, иә, сәл жақсырақ

Мен біздің империяны осы жарық аспаннан көремін

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                  |

Мен бөтен бір                                    үй                                   үй                                                                              |

Міне, мен өзімді, өз рақымымды, жанымның басқа бөліктерін таптым

Бұл  ұзақ  қиын жол       бір жалғыз таспадым

Баратын жолдар әлі де бар

Бірақ мен айтқанымдай, мені ештеңе тоқтата алмайды

Бізді ештеңе тоқтата алмайды, мені ешкім тоқтата алмайды

Достық пен адалдықсыз

Мен бола алмаймын.

Бұл патшалық  бос

Отбасысыз және махаббатсыз сіз кілемнің астын сыпыруға болады

Біз ешқашан жоғары көтеріле алмадық

Мен біздің империяны осы жарық аспаннан көремін

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                  |

Мен бөтен бір                                    үй                                   үй                                                                              |

Міне, мен өзімді, өз рақымымды, жанымның басқа бөліктерін таптым

Мен осы арманнан оянғым келмейді

Бірақ мен жасаған кезде менде не керек екенін білемін

Табысқа жету және өсу

Және менің тағдырыма еріңіз

Мен ешқашан өзімді патша тәж киген емеспін

Кез келген нәрседен.

Сіз әлі де бізді патшалар деп атайсыз

Егер біз өзіміздің болуымыз керек болса

Әрине

Менің империям, сіздің империяңыз

Менің империям, сіздің империяңыз

Әрине

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз