R.A.H.C. - Madball
С переводом

R.A.H.C. - Madball

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
104940

Төменде әннің мәтіні берілген R.A.H.C. , суретші - Madball аудармасымен

Ән мәтіні R.A.H.C. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

R.A.H.C.

Madball

Оригинальный текст

You say it’s dead

This thing of ours is gone

Well that’s news to me

I’ve been misinformed

All these years I could’ve sworn

I moved a part of something, a movement that is no more

You want Hardcore?

Real Hardcore?

They say, «Fuck Hardcore!

It’s dead»!

You want Hardcore?

Real-deal Hardcore?

Well I’m sorry, they say it’s dead

I guess your word is wrong

I wish I would have known

I wasted so much time

Travelling around the world

All these years I could’ve sworn

I represented something they say that is no more

You want Hardcore?

Real Hardcore?

They say, «Fuck Hardcore!

It’s dead»!

Well let me tell you how I feel about it!

The best way I know how, I’m going to scream and shout it!

Just so, so you know, your story’s full of holes

You missed the real show you fucking assholes!

We are the real American Hardcore!

You obviously don’t care about us!

You know who we are, but don’t want to talk about us!

Just so, so you know, we still run the show!

We kept this thing alive, you fucking assholes!

Перевод песни

Сіз өлді дейсіз

Бұл біздің жоқ болды

Бұл мен үшін жаңалық

Маған қате ақпарат берілді

Осы жылдар бойы мен ант бере алатынмын

Мен бір нәрсенің бір бөлігін, бұдан былай қозғалмадым

Сіз Хардкорды қалайсыз ба?

Нағыз хардкор?

Олар: «Хардкорды блять!

Бұл өлді»!

Сіз Хардкорды қалайсыз ба?

Нағыз хардкор?

Кешіріңіздер, олар өлді дейді

Менің сөзіңіз                                                                                                                сөз                                         |

Білгім келеді

Мен сонша уақытты жүргіздім

Әлем бойынша саяхаттау

Осы жылдар бойы мен ант бере алатынмын

Мен олар бұдан былай айтқан нәрсені ұсындым

Сіз Хардкорды қалайсыз ба?

Нағыз хардкор?

Олар: «Хардкорды блять!

Бұл өлді»!

Маған бұл туралы өз өзімді   айтайын          рұқсат етіңіз!

Ең жақсы жолы, мен айқайлап, айқайлаймын!

Сіздің тарихыңыз саңылауларға толы екенін білесіз

Нағыз шоуды жіберіп алдыңдар, е е е й е н е н е н!

Біз нағыз американдық хардкормыз!

Сіз бізге мән бермейтініңіз анық!

Сіз біздің кім екенімізді білесіз, бірақ біз туралы айтқыңыз келмейді!

Білесіз бе, біз әлі де шоуды жүргізіп жатырмыз!

Біз бұл нәрсені тірі қалдырдық, есіңе мінген ақымақтар!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз