Been There, Done That - Madball

Knew it all, I thought I knew it all

I knew nothing till it came to an end

The time has come to make move in my life

I’ve seen it happen all again and again

Looking back on all the things that I did

I have regrets, but that’s what it is

So that was then and this is now

I’ve seen it happen all again and again

I’ve been there and done that — Look back

Looking at life and where I’m at

Where do I go from here — Think clear

Is the question that we all fear

Knew it all, I thought I knew it all

I was blind until I opened my eyes

Fuckin' up is how you learn in this life

Take that for granted and you’ll never survive

Looking back on those things that I did

I have regrets, but it is what it is

That was then and this is now

I’ve seen it happen all again and again

I’ve been there and done that — Look back

Looking at life and where I’m at

Where do I go from here — Think clear

Is the question that we all fear

Think clear and look back

Remember then and where you’re at

What don’t kill you will make you strong

There comes a time when you must move on

I’ve seen a lot in my young age

A lot has changed, memories remain the same

There’s different ways this game is played

Our violent ways have to end some day

Барлығын білдім, мен бәрін білемін деп ойладым

Мен оның соңына дейін ештеңе білмеймін

Менің өмірімде қозғалу уақыты келді

Мен мұның қайта-қайта болғанын көрдім

Мен жасаған барлық істеріме бір қарасам

Мен өкінемін, бірақ бұл     

Сол кезде де солай болды, қазір де солай

Мен мұның қайта-қайта болғанын көрдім

Мен сонда болдым және солай істедім — Артқа қара

Өмірге және қай жерде екенімді қараймын

Мен қайда барамын — Ойланыңыз

Барлығымыз қорқатын сұрақ

Барлығын білдім, мен бәрін білемін деп ойладым

Мен көзімді  ашқанша соқыр болдым

Бұл өмірде қалай үйренесің

Мұны әдеттегідей қабылдаңыз және сіз ешқашан аман қала алмайсыз

Жасаған істеріме қайта қарасам

Мен өкінемін, бірақ бұл                        бұл                      әй              өкінішті         өкінішті               болған                                  әй                    әй                        әй                        өкін     өкінемін».

Ол кезде де болды, қазір де

Мен мұның қайта-қайта болғанын көрдім

Мен сонда болдым және солай істедім — Артқа қара

Өмірге және қай жерде екенімді қараймын

Мен қайда барамын — Ойланыңыз

Барлығымыз қорқатын сұрақ

Ашық ойланыңыз және артқа қараңыз

Сол кезде және қайда екеніңізді есте сақтаңыз

Сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күшті етеді

Әрі қарай қозғалу керек кезі келеді

Мен жас кезімде көп нәрсені көрдім

Көп нәрсе өзгерді, естеліктер сол қалпында қалды

Бұл ойынды ойнатудың түрлі жолдары бар

Біздің зорлық-зомбылық әрекеттеріміз бір күні аяқталуы керек