Төменде әннің мәтіні берілген You Want Them Nervous , суретші - Macy Gray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Macy Gray
You know you make people scared to you
— you know what I mean?
M.G — Right
— Your fans should be more scared to you, right?
you should go on stage and get you a microphone stan made out of a old school
sword, or something like that, right?
-and just whip it around?
-no, no whip it, just, no, they don’t know what a sword’s for.
that’s what a
sword swept somebody, right?
Just a presence of a long, of a long sword people
get it .like wow, you gonna step somebody’s ass before it solds over.
and when it’s gonna happen this gonna know whenit will be done or somebody
else.
-Don't you think they’ll leave?
-No, they won’t leave 'cause they scared.
If you lay turn your back adn you’re
gonna step in the air with the sword.
-SO I’m gonna.
when performing I’ll be nervous
-Of course you want them nervous.
You don’t wanna em leave.
You want to be
performant with that damn mike stand the sword, I mean the big owen like an old
school, like Escalibur, you know what I mean?
A big ass one, and while you sing
it you hold the microphone standing, you’re leaning the doors stuff but then
they gonna move and soon they will turn their back
Сіз адамдарды қорқытатыныңызды білесіз
- не айтқым келіп тұрғанын түсінесің?
M.G — Дұрыс
- Сіздің жанкүйерлеріңіз сізге қорқынышты болуы керек, дұрыс па?
Сіз сахнаға шығуыңыз керек және ескі мектептен жасалған микрофонды алыңыз
қылыш немесе соған ұқсас нәрсе, солай ма?
-және оны жай ғана қамшылайсыз ба?
-жоқ, жоқ қамшы, жай, жоқ, олар қылыштың не үшін қажет екенін білмейді.
бұл не а
қылыш біреуді сыпырып алды, солай ма?
Ұзын, ұзын қылыштың болуы
оны алыңыз .Wow, сіз біреуді ол сатылып кетпей тұрып басып кетесіз.
және бұл қашан болатынын, оның қашан жасалатынын немесе біреу білетін болады
басқа.
-Олар кетеді деп ойламайсың ба?
-Жоқ, олар қорыққандықтан кетпейді.
Егер жатқан болсаңыз, артыңызға бұрылыңыз және солайсыз
семсермен ауаға қадам басады.
- Ендеше мен боламын.
орындау кезінде мен қобалжыймын
-Әрине сен олардың қобалжығанын қалайсың.
Сіз кеткіңіз келмейді.
Сіз болғыңыз келеді
Қарғыс атқыр Майктың семсерін ұстап тұрған орындаушы, мен кәрі сияқты үлкен овенді айтып отырмын
Ескалибур сияқты мектеп, менің не айтып тұрғанымды түсінесіз бе?
Сіз ән айтып жатқанда
Сіз микрофонды тұрып ұстасаңыз, есіктерге сүйенесіз, бірақ содан кейін
олар қозғалады және көп ұзамай олар кері бұрылады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз