Kissed It - Macy Gray, Velvet Revolver
С переводом

Kissed It - Macy Gray, Velvet Revolver

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276460

Төменде әннің мәтіні берілген Kissed It , суретші - Macy Gray, Velvet Revolver аудармасымен

Ән мәтіні Kissed It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kissed It

Macy Gray, Velvet Revolver

Оригинальный текст

Ooh, rain be pourin' down

Every day my mind is cloudy

Got enough tears to fill the sea

They say that I’m a drag

Tell me, I be lookin' sad and nobody wants to party with me

And it’s because of you, the shitty things you do

The low ways that you treat me, endlessly

I was gonna leave you 'til you kissed it (Kissed it)

I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)

I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)

Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)

I don’t wanna fight baby

Kiss it (Kiss it) 'cause I miss it (Miss it)

Make it alright (Alright)

Boy you light a fire in me

Ooh, you treat me like a dog

Tell me all I do is wrong

Treat me like I wear a training bra

You push my love away, then you come to save the day

Then the next thing I be seein' ya with other girls in the club

It don’t feel like lovin' me

I was gonna leave you 'til you kissed it (Kissed it)

I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)

I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)

Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)

I don’t wanna fight baby

Kiss it (Kiss it) 'cause I miss it (Miss it)

Make it alright (Alright)

Boy you light a fire in me

Now let me hear you all you hot boys

Ya bring me down, you bring me up

It’s alright (It's alright) 'cause it’s a love thing

Yeah, it’s a long thing

One more time, love thing

Now alright (Alright)

Now all you ladies with a hot boy

They bring you down, they build you up

It’s alright (It's alright) 'cause it’s a love thing

Say, «Love thing»

Say, «Love thing»

I was gonna leave you 'til you kissed it (Kissed it)

I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)

I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)

Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)

I don’t wanna fight baby

Kiss it (Kiss it) 'cause I miss it (Miss it)

Make it alright (Alright)

Boy you light a fire in me

I was gonna leave you 'til you kissed it (Kissed it)

I wanted to leave you, then you kissed it (Kissed it)

I was gonna leave you, then you dipped it (Dipped it)

Baby you fixed it (Fixed it) when you kissed it (Kissed it)

I don’t wanna fight baby

Kiss it (Kiss it) 'cause I miss it (Miss it)

Make it alright (Alright)

Boy you light a fire in me

Alright, OK, aha

Alright, OK, aha

Перевод песни

Ой, жаңбыр жауады

Күнде ойым бұлтты болды

Теңізді толтыру үшін көз жасыңыз жеткілікті

Олар мені сүйреткішпін дейді

Айтыңызшы, мен мұңайып тұрмын және ешкім менімен бірге болғысы келмейді

Бұған  сенің кесіріңнен, сіз істеп жатқан сұмдық істеріңіз себеп болды

Сіз маған қарайтын төмен тәсілдер, шексіз

Сен сүйгенше мен сені тастап кететін едім (сүйдім)

Мен сені тастағым келді, содан кейін сен оны сүйдің (сүді)

Мен сені тастап кететін едім, сосын сен оны батырдың (батырдың)

Балам, сен оны сүйген кезде түзеттің (оны түзеттің) (оны сүйді)

Мен баламен төбелескім келмейді

Оны сүй (сүй) 'себебі мен оны сағындым (сағындым)

Барлығын жақсылаңыз (Жарайды)

Балам, сен маған от жағасың

Ой, сен маған ит сияқты қарайсың

Маған бәрі дұрыс емес дейді

Мені емдеңіз, мен жаттығуды киемін

Сіз менің махаббатымды итеріп жібересіз, содан кейін күнді құтқаруға келесіздер

Содан кейін мен сізді клубтағы басқа қыздармен көретін боламын

Мені жақсы көретін сияқты емес

Сен сүйгенше мен сені тастап кететін едім (сүйдім)

Мен сені тастағым келді, содан кейін сен оны сүйдің (сүді)

Мен сені тастап кететін едім, сосын сен оны батырдың (батырдың)

Балам, сен оны сүйген кезде түзеттің (оны түзеттің) (оны сүйді)

Мен баламен төбелескім келмейді

Оны сүй (сүй) 'себебі мен оны сағындым (сағындым)

Барлығын жақсылаңыз (Жарайды)

Балам, сен маған от жағасың

Енді маған баршаңызды тыңдауға рұқсат етіңіздер

Мені түсір, сен мені көтер

Бұл жақсы (жақсы) себебі бұл махаббат

Иә, бұл ұзақ нәрсе

Тағы бір рет, махаббат ісі

Енді жақсы (Жарайды)

Енді қызық балалы ханымдар

Олар сені төмендетеді, олар сені көтереді

Бұл жақсы (жақсы) себебі бұл махаббат

«Махаббат ісі» деп айтыңыз

«Махаббат ісі» деп айтыңыз

Сен сүйгенше мен сені тастап кететін едім (сүйдім)

Мен сені тастағым келді, содан кейін сен оны сүйдің (сүді)

Мен сені тастап кететін едім, сосын сен оны батырдың (батырдың)

Балам, сен оны сүйген кезде түзеттің (оны түзеттің) (оны сүйді)

Мен баламен төбелескім келмейді

Оны сүй (сүй) 'себебі мен оны сағындым (сағындым)

Барлығын жақсылаңыз (Жарайды)

Балам, сен маған от жағасың

Сен сүйгенше мен сені тастап кететін едім (сүйдім)

Мен сені тастағым келді, содан кейін сен оны сүйдің (сүді)

Мен сені тастап кететін едім, сосын сен оны батырдың (батырдың)

Балам, сен оны сүйген кезде түзеттің (оны түзеттің) (оны сүйді)

Мен баламен төбелескім келмейді

Оны сүй (сүй) 'себебі мен оны сағындым (сағындым)

Барлығын жақсылаңыз (Жарайды)

Балам, сен маған от жағасың

Жарайды, жарайды, аха

Жарайды, жарайды, аха

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз