Still Hurts - Macy Gray, Romika

Looks like things ain’t gonna work out

Quite the way we planned

Got your bags at the door

And now you’re leaving me again

I play cool like I don’t care

That’s just the way I am

But inside I wish I had the nuts

To ask you for another chance

'Cause all I do is wish for you

Now that you are gone

Time should heal

And pain should fade

And I should move on

But it still hurts, it still burns

When it comes to loving I’ve got a lot to learn

You ain’t coming back like I want you to

But baby, there’s no getting over you

And I still hurt, yes, I still hurt

I smile when I look back

On the way we were before

Remember the life I had in love

When I was your girl

Nowhere was as lovely

As our own little world

I can’t believe I messed up

I can’t believe I’m not your girl

'Cause all I do is dream of you

Now that you are gone

Time should heal

And pain should fade

And I should move on

It still hurts, it still burns

When it comes to loving I’ve got a lot to learn

You ain’t coming back like I want you to

But baby, there’s no getting over you

And I still hurt, yes, I still hurt

I try to fight away

This hold you have on me

I pray, I kick, I scream

Baby, I’ve tried everything

But I’m hopeless, you see

Stuck on a love that used to be

Chasing a dream that maybe

Baby, you would come back to me

But it still hurts, it still burns

When it comes to loving I’ve got a lot to learn

You ain’t coming back like I want you to

But baby, there’s no getting over you

And I still hurt, yes, I still hurt

But it still hurts, yes, it still burns

When it comes to loving I’ve got a lot to learn

You ain’t coming back like I want you to

But baby, there’s no getting over you

Yes, I still hurt, yes, I still hurt

Іс болмайтын сияқты

Біз жоспарлағандай

Сөмкелеріңізді  есікке                                                     Сөмкелеріңізді есікке                               

Енді сіз мені қайтадан                                                                                                                                                                                       кет    кет ​​         |

Маған бәрібір сияқты керемет ойнаймын

Мен дәл солаймын

Бірақ менде жаңғақ болғанын қалаймын

 Сізден тағы бір мүмкіндік сұрау үшін

'Себебі, мен бар жасап  сен үшін тілеу боламын

Енді сен кеткеннен кейін

Уақыт емделуі керек

Және ауырсыну жоғалуы керек

Ал мен  әрі қарай жүруім керек

Бірақ ол әлі де ауырады, әлі де күйеді

Сүйіспеншілікке келетін болсақ, мен көп нәрсені үйренемін

Сіз мен қалағандай оралмайсыз

Бірақ, балам, сенен асып түсу мүмкін емес

Мен әлі де ренжідім, иә, мен әлі ренжідім

Артыма қарасам күлемін

Біз бұрын жолда болдық

Менің ғашық болған өмірім есіңізде болсын

Мен сенің қызың болған кезде

Еш жерде сүйкімді емес еді

Өзіміздің кішкентай әлеміміз сияқты

Мен қателескеніме сенбеймін

Мен сенің қызың емес екенімді сене алмаймын

Себебі, мен сен туралы армандаймын

Енді сен кеткеннен кейін

Уақыт емделуі керек

Және ауырсыну жоғалуы керек

Ал мен  әрі қарай жүруім керек

Әлі де ауырады, әлі күйеді

Сүйіспеншілікке келетін болсақ, мен көп нәрсені үйренемін

Сіз мен қалағандай оралмайсыз

Бірақ, балам, сенен асып түсу мүмкін емес

Мен әлі де ренжідім, иә, мен әлі ренжідім

Мен төбелесуге    тырысамын

Бұл сізде мені ұстанады

Дұға оқимын, тепкілеймін, айқайлаймын

Балам, мен бәрін сынап көрдім

Бірақ мен үмітсізмін, көріп тұрсың

Бұрынғы махаббатқа  қалып  қалды

Мүмкін арманға жету

Балам, сен маған қайтып келер едің

Бірақ ол әлі де ауырады, әлі де күйеді

Сүйіспеншілікке келетін болсақ, мен көп нәрсені үйренемін

Сіз мен қалағандай оралмайсыз

Бірақ, балам, сенен асып түсу мүмкін емес

Мен әлі де ренжідім, иә, мен әлі ренжідім

Бірақ ол әлі де ауырады, иә, ол әлі де күйеді

Сүйіспеншілікке келетін болсақ, мен көп нәрсені үйренемін

Сіз мен қалағандай оралмайсыз

Бірақ, балам, сенен асып түсу мүмкін емес

Иә, мен