Төменде әннің мәтіні берілген Transgenic , суретші - Machinae Supremacy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machinae Supremacy
She said, why’s it like this
unseen for what it is
Why do we remain without objection?
Answer’s so obvious
but why is it just to us?
When to most it offers no reflection
Is there anyone else alive out there?
Bring it to me!
I wanna know what it takes
to wake from this nightmare
WHAT OF THOSE OF US WHO CAN SEE
ARE WE SOMETHING DIFFERENT?
OR ARE WE TO LEAD, DEFINE AND BELIEVE IN
ALL THE FALLEN ONES
We have the gift of breath
of thought and of memory
But what has no price can not be valued
I could not close my eyes
and not see what it means
And what is worse, I can’t explain it to you
I don’t just see it
I know, believe it
Ол неге бұлай болды, деді
оның не екені көрінбейді
Неліктен біз қарсылықсыз қаламыз?
Жауап өте анық
бірақ неліктен бұл бізге
Қашан көбіне ол көрсетілмейді
Бұл жерде басқа біреу тірі ме?
Маған әкеліңіз
Мен оның не болатынын білгім келеді
осы қорқыныштан ояту
Көре алатын адамдар туралы не
|
НЕМЕСЕ
БАРЛЫҚ ҚҰЛАҒАНДАР
Бізде тыныс сыйы бар
ойлау және есте сақтау
Бірақ бағасы жоқ нәрсені бағалау мүмкін емес
Мен көзімді жара алмадым
нені білдіретінін көрмейді
Ең сорақысы, мен сізге түсіндіре алмаймын
Мен оны жай көріп тұрған жоқпын
Мен білемін, сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз