All Of My Angels - Machinae Supremacy
С переводом

All Of My Angels - Machinae Supremacy

Альбом
Rise Of A Digital Nation
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294060

Төменде әннің мәтіні берілген All Of My Angels , суретші - Machinae Supremacy аудармасымен

Ән мәтіні All Of My Angels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Of My Angels

Machinae Supremacy

Оригинальный текст

This bleak and unbearable world has left me cold and wanting

I need someone to make me feel real now

Submerged and trapped beneath the ice, without your light, without your eyes

I keep looking to find myself in me again

Alive in spite of it all

One with her

Once I aim for the win

I’ll find a way

All of my angels are right here with me

Hold me as I ache from the things I have seen

I have all my angels and I am not alone

Wake me if I turn to stone

But I will not go quietly, it’s not my time, is not meant to be

What can I do to make you hear me now?

Alive in spite of it all

One with her

Once I aim for the win

I’ll find a way

All of my angels are right here with me

Hold me as I ache from the things I have seen

I have all my angels and I am not alone

Wake me if I turn to stone

I touch the white upon the window sill

The cracks are spidering across the glass

No one will see me if I hold perfectly still

This sense of hopelessness will surely pass

For reasons I have yet to understand

I know the world in ways I can’t explain

What I can see, it’s like the ocean next to land

It all seems futile and in vain

Submerged and trapped beneath the ice, without your light, without your eyes

I keep looking to find myself in me again

Alive in spite of it all

One with her

Once I aim for the win

I’ll find a way

All of my angels are right here with me

Hold me as I ache from the things I have seen

I have all my angels and I am not alone

Wake me if I turn to stone

All of my angels are right here with me

Hold me as I ache from the things I have seen

I have all my angels and I am not alone

Wake me if I turn to stone

Перевод песни

Бұл мұңайған және төзгісіз дүние мені суытып, қажетсіз қалдырды

Маған қазір өзімді  шынайы  сезіндіретін біреу керек

Жарығыңсыз, көзіңсіз суға батып, мұздың астында қалдым

Мен өзіме қайта тапқым келеді

Барлығына қарамастан тірі

Онымен бір

Бірде мен жеңіске жетуді мақсат етемін

Мен жол табамын

Барлық періштелерім менімен бірге

Мен көрген нәрселерден ауырып жатқанда, мені ұстаңыз

Менің барлық періштелерім бар және мен жалғыз емеспін

Тасқа айналсам, мені оят

Бірақ мен тыныш жүрмеймін, бұл менің уақытым емес

Мені қазір естуіңіз үшін не істей аламын?

Барлығына қарамастан тірі

Онымен бір

Бірде мен жеңіске жетуді мақсат етемін

Мен жол табамын

Барлық періштелерім менімен бірге

Мен көрген нәрселерден ауырып жатқанда, мені ұстаңыз

Менің барлық періштелерім бар және мен жалғыз емеспін

Тасқа айналсам, мені оят

Мен терезе бетіндегі ақ түске тигіземін

Жарықтар әйнектің үстінен өтіп жатыр

Қимылсыз ұстасам, мені ешкім көрмейді

Бұл үмітсіздік сезімі міндетті түрде өтеді

Мен әлі түсінбеген себептермен

Мен әлемді түсіндіре алмаймын

Менің  көріп тұрғаным              құрлық                                                                                                                                        

Мұның бәрі бос және бекер сияқты

Жарығыңсыз, көзіңсіз суға батып, мұздың астында қалдым

Мен өзіме қайта тапқым келеді

Барлығына қарамастан тірі

Онымен бір

Бірде мен жеңіске жетуді мақсат етемін

Мен жол табамын

Барлық періштелерім менімен бірге

Мен көрген нәрселерден ауырып жатқанда, мені ұстаңыз

Менің барлық періштелерім бар және мен жалғыз емеспін

Тасқа айналсам, мені оят

Барлық періштелерім менімен бірге

Мен көрген нәрселерден ауырып жатқанда, мені ұстаңыз

Менің барлық періштелерім бар және мен жалғыз емеспін

Тасқа айналсам, мені оят

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз