Төменде әннің мәтіні берілген Skin , суретші - Machinae Supremacy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machinae Supremacy
In the corner of your eye
I can see into your mind
A shadow beneath your smile
Something hidden deep inside
Silently you wait for someone to see you
Claw your flesh from off your bones
Face that fire on your own
Embrace the life you thought that you could never know
Can’t erase the pain inside without a storm within
They left the lies like scars underneath your skin
The one you’re hiding in, the one you’re s’posed to live in
And you gaze up at the sky
As the clouds are passing by
And you wonder for a while
What it would be like to die
Silently you wish for someone to save you
Claw your flesh from off your bones
Face that fire on your own
Embrace the life you thought that you could never know
Can’t erase the pain inside without a storm within
They left their lies like scars underneath your skin
The one you’re hiding in, the one you’re s’posed to live in
But you want to be alive
As the self-loathing subsides
And you will not be denied
So you push their lies aside
Violently you burn for someone to feel you
Claw your flesh from off your bones
Face that fire on your own
Embrace the life you thought that you could never know
Can’t erase the pain inside without a storm within
They left their lies like scars underneath your skin
The one you’re hiding in, the one you’re s’posed to live in
Көзіңіздің бұрышында
Мен сенің ойыңды көремін
Күлімсіреуіңіздің астындағы көлеңке
Ішінде бірдеңе жасырылған
Біреудің сізді көруін үнсіз күтесіз
Сүйектеріңізден етіңізді тырнаңыз
Бұл отты өз бетіңізше қарсы алыңыз
Сіз ешқашан білмеймін деп ойлаған өмірді қабылдаңыз
Іштегі дауылсыз іштегі ауырсынуды өшіру мүмкін емес
Олар тері астындағы тыртықтар сияқты өтірік қалдырды
Сіз тығылып жатқан жерде, сіз тұруға
Ал сен аспанға қарайсың
Бұлттар өтіп бара жатқанда
Біраз ойланып қаласың
Өлгенде қандай болмақ
Үнсіз біреу сізді құтқарғанын қалайсыз
Сүйектеріңізден етіңізді тырнаңыз
Бұл отты өз бетіңізше қарсы алыңыз
Сіз ешқашан білмеймін деп ойлаған өмірді қабылдаңыз
Іштегі дауылсыз іштегі ауырсынуды өшіру мүмкін емес
Олар сіздің өтіріктерін теріңіздің астындағы тыртықтар сияқты қалдырды
Сіз тығылып жатқан жерде, сіз тұруға
Бірақ сіз тірі болғыңыз келеді
Өзін-өзі жек көру азайған сайын
Және сізге бас тартылмайды
Сондықтан олардың өтірігін бір жаққа итермелейсіз
Біреу сізді сезінуі үшін қатты күйіп кетесіз
Сүйектеріңізден етіңізді тырнаңыз
Бұл отты өз бетіңізше қарсы алыңыз
Сіз ешқашан білмеймін деп ойлаған өмірді қабылдаңыз
Іштегі дауылсыз іштегі ауырсынуды өшіру мүмкін емес
Олар сіздің өтіріктерін теріңіздің астындағы тыртықтар сияқты қалдырды
Сіз тығылып жатқан жерде, сіз тұруға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз