Төменде әннің мәтіні берілген The Last March of the Undead , суретші - Machinae Supremacy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machinae Supremacy
I always thought they were dreams, certainly not memories
But you are here, what does it mean?
Where do we begin?
From Heaven sent, or the other thing?
I don’t care, I don’t need to know
I am awake, I’m remembering,
our time is never enough
Will you hold on to me?
Embrace me if I toss and turn?
Tell me, do you believe?
Come watch with me, as our world burns
Will you pretend with me,
(that to) what we once were, we will return?
Sky, earth and in-between
Come watch with me, as our world burns
I was alone, it was okay, I never felt quite right in a crowd anyway
My comfort found among selected few, but true to me
I act the part (that) you expect
I was never sure, but it seemed to be
the best disguise, don’t you see?
You never really saw me
From Heaven sent, or the other thing?
I don’t care, I don’t need to know
I am awake, I’m remembering,
our time is never enough
Will you hold on to me?
Embrace me if I toss and turn?
Tell me, do you believe?
Come watch with me, as our world burns
Will you pretend with me,
(that to) what we once were, we will return?
Sky, earth and in-between
Come watch with me, as our world burns
We have come to impasse
The universe demands a sacrifice
a balance to restore
That means you and me, not either or
Are you prepared to give everything?
I will not let you go for anything
Screw balance, I want more,
a life worth living for
From Heaven sent, or the other thing?
I don’t care, I don’t need to know
I am awake, I’m remembering,
our time is never enough
Will you hold on to me?
Embrace me if I toss and turn?
Tell me, do you believe?
Come watch with me, as our world burns
Will you pretend with me,
(that to) what we once were, we will return?
Sky, earth and in-between
Come watch with me, as our world burns
Мен бұлар естелік емес, арман деп ойлайтынмын
Бірақ сіз осындасыз, бұл нені білдіреді?
Біз қайдан бастаймыз?
Көктен жіберілді ме, әлде басқа нәрсе ме?
Маған бәрібір, білудің қажеті жоқ
Мен ояумын, есімде,
біздің уақытымыз ешқашан жетпейді
Мені ұстайсың ба?
Мен лақтырып, бұрылсам, мені құшақтайсың ба?
Айтыңызшы, сенесіз бе?
Біздің әлем өртеніп жатқанда, менімен бірге қараңыз
Менімен кейіптейсің бе,
(бұл) бұрын қандай болсақ, қайтып келеміз бе?
Аспан, жер және олардың арасында
Біздің әлем өртеніп жатқанда, менімен бірге қараңыз
Мен жалғыз болдым, бәр бәрі болды, бәрібір көпшілікте өзімді ешқашан жақсы сезінбедім
Менің ыңғайлылығым таңдалған санаулылардың арасында табылды, бірақ мен үшін шынайы
Мен сіз күткен (сол) бөлікті орындаймын
Мен ешқашан сенімді емес едім, бірақ солай сияқты
ең жақсы маска, көрмейсіз бе?
Сіз мені ешқашан көрмегенсіз
Көктен жіберілді ме, әлде басқа нәрсе ме?
Маған бәрібір, білудің қажеті жоқ
Мен ояумын, есімде,
біздің уақытымыз ешқашан жетпейді
Мені ұстайсың ба?
Мен лақтырып, бұрылсам, мені құшақтайсың ба?
Айтыңызшы, сенесіз бе?
Біздің әлем өртеніп жатқанда, менімен бірге қараңыз
Менімен кейіптейсің бе,
(бұл) бұрын қандай болсақ, қайтып келеміз бе?
Аспан, жер және олардың арасында
Біздің әлем өртеніп жатқанда, менімен бірге қараңыз
Біз импартқа келдік
Ғалам құрбандықты талап етеді
қалпына қалпына баланс
Яғни, сіз де, мен де емес
Сіз бәрін беруге дайынсыз ба?
Мен сені ештеңеге жібермеймін
Бұрандалы тепе-теңдік, мен көбірек алғым келеді,
өмір сүруге тұрарлық өмір
Көктен жіберілді ме, әлде басқа нәрсе ме?
Маған бәрібір, білудің қажеті жоқ
Мен ояумын, есімде,
біздің уақытымыз ешқашан жетпейді
Мені ұстайсың ба?
Мен лақтырып, бұрылсам, мені құшақтайсың ба?
Айтыңызшы, сенесіз бе?
Біздің әлем өртеніп жатқанда, менімен бірге қараңыз
Менімен кейіптейсің бе,
(бұл) бұрын қандай болсақ, қайтып келеміз бе?
Аспан, жер және олардың арасында
Біздің әлем өртеніп жатқанда, менімен бірге қараңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз