Space Boat - Machinae Supremacy
С переводом

Space Boat - Machinae Supremacy

  • Альбом: Into the Night World

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:32

Төменде әннің мәтіні берілген Space Boat , суретші - Machinae Supremacy аудармасымен

Ән мәтіні Space Boat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Space Boat

Machinae Supremacy

Оригинальный текст

Under attack by an alien race

All-out war in the depth of space

This may well be our defining moment

but I just wanna get away

I just wanna get away

Come on baby,

got a space boat just for two

It’s all set, just me and you

Brace for escape velocity, now it’s time to go!

Come on baby,

got a way out, what are we to do?

I would have done it all for you

But ours is a different destiny,

now it’s time to go

You know me, I can’t deal with this 'tude

Oh, I would totally fight for you

but not for this fucking planet

I just wanna get away

I just wanna get away

Come on baby,

got a space boat just for two

It’s all set, just me and you

Brace for escape velocity, now it’s time to go!

Come on baby,

got a way out, what are we to do?

I would have done it all for you

But ours is a different destiny,

now it’s time to go

I will wrap myself in your echo,

dream and imagine

Do you remember the night we happened?

The road underneath and the engine?

I just want you to be here

or I will be anywhere, I don’t care

just as long as you’ll be there

Tonight we will disappear

Come on baby,

got a space boat just for two

It’s all set, just me and you

Brace for escape velocity, now it’s time to go!

Come on baby,

got a way out, what are we to do?

I would have done it all for you

But ours is a different destiny,

now it’s time to go

So brace for escape velocity, now it’s time to go

Перевод песни

Бөтен нәсілдің шабуында

Ғарыш тереңдігінде жан-жақты соғыс

Бұл біздің анықтамалық сәтіміз болуы мүмкін

бірақ мен жатып кеткім келеді

Мен жатып кеткім келеді

Кел, балақай,

екі адамға арналған ғарыш кемесі бар

Барлығы дайын, тек мен және сіз

Қашу жылдамдығына дайын болыңыз, енді                                                |

Кел, балақай,

Шығу жолы бар, не істейміз?

Мен сен үшін бәрін жатар едім

Бірақ біздікі - бұл басқа тағдыр,

Енді баратын уақыт келді

Сіз мені білесіз, мен бұл «баламен» күресе алмаймын

О, сен үшін мүлдем күресер едім

бірақ бұл планета үшін емес

Мен жатып кеткім келеді

Мен жатып кеткім келеді

Кел, балақай,

екі адамға арналған ғарыш кемесі бар

Барлығы дайын, тек мен және сіз

Қашу жылдамдығына дайын болыңыз, енді                                                |

Кел, балақай,

Шығу жолы бар, не істейміз?

Мен сен үшін бәрін жатар едім

Бірақ біздікі - бұл басқа тағдыр,

Енді баратын уақыт келді

Мен сенің жаңғырығыңа оранамын,

арманда және елестет

Біз болған түн есіңде ме?

Астындағы жол және қозғалтқыш?

Мен сенің осында болғаныңды қалаймын

немесе мен кез-келген жерде боламын, маған бәрібір

сол жерде болатын болғанша 

Бүгін түнде біз жоғаламыз

Кел, балақай,

екі адамға арналған ғарыш кемесі бар

Барлығы дайын, тек мен және сіз

Қашу жылдамдығына дайын болыңыз, енді                                                |

Кел, балақай,

Шығу жолы бар, не істейміз?

Мен сен үшін бәрін жатар едім

Бірақ біздікі - бұл басқа тағдыр,

Енді баратын уақыт келді

Қашу жылдамдығына көз жеткізіңіз, енді баратын уақыт келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз