My Dragons Will Decimate - Machinae Supremacy
С переводом

My Dragons Will Decimate - Machinae Supremacy

  • Альбом: Into the Night World

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген My Dragons Will Decimate , суретші - Machinae Supremacy аудармасымен

Ән мәтіні My Dragons Will Decimate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Dragons Will Decimate

Machinae Supremacy

Оригинальный текст

Burn,

in a universe of nothing, like the sun,

I am one of an infinite number,

all too lost, too undone

I will forge my own world, my own law,

and if broken, my dragons will decimate

without a single word ever spoken

Firelight for as far as Heaven is wide

Summon the dragon war

Twilight of the ones, the Children of God

Burning, falling

Why — in spite of great abundance — do we suffer?

Die?

The wise know not to off the light at night,

so to watch the lazy waste their lives

I will forge my own world, my own law,

and if broken, my dragons will decimate

without a single word ever spoken

Firelight for as far as Heaven is wide

Summon the dragon war

Twilight of the ones, the Children of God

Burning, falling

We have allowed you to stake your claim,

but you’ll do nothing else, no more

This world is not, never was your domain

and you have lost this war

Firelight for as far as Heaven is wide

Summon the dragon war

Twilight of the ones, the Children of God

Burning, falling

Firelight for as far as Heaven is wide

Summon the dragon war

Twilight of the ones, the Children of God

Burning, falling

Перевод песни

Күйіп қалу,

Күн сияқты ештеңе жоқ ғаламда,

Мен шексіз сандардың бірімін,

бәрі тым жоғалды, тым жойылды

Мен өз әлемімді, өз заңымды жасаймын,

ал  сынған                                                          айдаһар    жаяды

бір ауыз сөзсіз айтылған

Аспанның кең болғанша от шашу

Айдаһар соғысын шақырыңыз

Ымырт, Құдайдың балалары

Жану, құлау

Неге - үлкен молшылыққа қарамастан - біз зардап шегеміз бе?

Өлу?

Ақылдылар түнде жарықты сөндірмеуді біледі,

 сондықтан жалқаулардың өмірін құртып жатқанын көру үшін

Мен өз әлемімді, өз заңымды жасаймын,

ал  сынған                                                          айдаһар    жаяды

бір ауыз сөзсіз айтылған

Аспанның кең болғанша от шашу

Айдаһар соғысын шақырыңыз

Ымырт, Құдайдың балалары

Жану, құлау

Біз сіздің шағымыңызды елемеуге рұқсат бердік,

бірақ сіз                                                                                                               

Бұл әлем болмады, ешқашан сіздің доменіңіз болған емес

және сіз бұл соғыста жеңілдіңіз

Аспанның кең болғанша от шашу

Айдаһар соғысын шақырыңыз

Ымырт, Құдайдың балалары

Жану, құлау

Аспанның кең болғанша от шашу

Айдаһар соғысын шақырыңыз

Ымырт, Құдайдың балалары

Жану, құлау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз