Төменде әннің мәтіні берілген Beyond Good And Evil , суретші - Machinae Supremacy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Machinae Supremacy
I was at a crossroads
And I was done
But seems as though
I still stand second to none
Even now
Fought my fate and it set me free
With nought but darkness in heart
Mark this day and what I decree
I will show the world who we are
I have this soul now inside me
I need to
I have been asleep for so long
For so long
Whatever happened?
Now the world is coming down around me
Brought back to life again
By allies of days gone by
Whatever was is now a lie
A lie
I was always faster than everyone
I don’t need a weapon
Don’t need my gun
(To) show you how
Fought my fate and it set me free
With nought but darkness in heart
Mark this day and what I decree
I will show the world who we are
I have this soul now inside me
I need to
I have been asleep for so long
For so long
Whatever happened?
Now the world is coming down around me
Brought back to life again
By allies of days gone by
Whatever was is now a lie
A lie
I’m trying to hang on
My soul is weak but I will be strong
We are all where we belong
And I need you all to be right here with me
Don’t want these final days of mine to have meant nothing
And if I should die at least I died for something
Don’t want these final days of mine to all go wasted
I will no longer stay in line
Stay in line
Fought my fate and it set me free
With nought but darkness in heart
Mark this day and what I decree
I will show the world who we are
I need to
I have been asleep for so long
For so long
Whatever happened?
Now the world is coming down around me
Brought back to life again
By allies of days gone by
Whatever was is now a lie
A lie
I have been asleep for so long
For so long
Whatever happened?
Now the world is coming down around me
Brought back to life again
By allies of days gone by
Whatever was is now a lie
A lie
Мен тоғыста болдым
Мен біттім
Бірақ солай сияқты
Мен әлі де ешкімге тұрамын
Тіпті қазір
Тағдырыммен күресіп, мені босатты
Жүрегінде қараңғылықтан басқа ештеңе жоқ
Осы күнді белгілеңіз және мен нені шешемін
Мен әлемге біздің кім екенімізді көрсетемін
Қазір менің ішімде бұл жан бар
Маған керек
Мен сонша ұйықтадым
Сонша
Не болды?
Қазір әлем менің айналама түсіп жатыр
Қайтадан тірілді
Өткен күндердің одақтастары
Не болды, енді өтірік
Өтірік
Мен әрқашан барлығынан жылдамырақ болдым
Маған қару қажет емес
Менің қаруым қажет емес
(To) сізге қалай көрсету
Тағдырыммен күресіп, мені босатты
Жүрегінде қараңғылықтан басқа ештеңе жоқ
Осы күнді белгілеңіз және мен нені шешемін
Мен әлемге біздің кім екенімізді көрсетемін
Қазір менің ішімде бұл жан бар
Маған керек
Мен сонша ұйықтадым
Сонша
Не болды?
Қазір әлем менің айналама түсіп жатыр
Қайтадан тірілді
Өткен күндердің одақтастары
Не болды, енді өтірік
Өтірік
Мен ұстануға тырысамын
Менің жаным әлсіз, бірақ мен мықты боламын
Біз өзімізге тиесілі жердеміз
Менде бәрі менімен бірге болу керек
Менің осы соңғы күндерімнің болғанын қалама
Егер мен өлсем, кем дегенде, мен бір нәрсе үшін қайтыс болды
Осы соңғы күндерімнің бос өткенін қалама
Мен енді кезекте тұрмаймын
Кезекте болыңыз
Тағдырыммен күресіп, мені босатты
Жүрегінде қараңғылықтан басқа ештеңе жоқ
Осы күнді белгілеңіз және мен нені шешемін
Мен әлемге біздің кім екенімізді көрсетемін
Маған керек
Мен сонша ұйықтадым
Сонша
Не болды?
Қазір әлем менің айналама түсіп жатыр
Қайтадан тірілді
Өткен күндердің одақтастары
Не болды, енді өтірік
Өтірік
Мен сонша ұйықтадым
Сонша
Не болды?
Қазір әлем менің айналама түсіп жатыр
Қайтадан тірілді
Өткен күндердің одақтастары
Не болды, енді өтірік
Өтірік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз