Төменде әннің мәтіні берілген Rhodian Pride, Lindian Might , суретші - Macabre Omen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Macabre Omen
In the far reaches of the sea
Lies the land of the sun
Abide its secrecy
Rhodian pride, Lindian might
Might from hundreds of years
Carried through the seven seas
Might from a hundred years
Carried through to the seven seas
To the barbarian tribes
By the Rhodians from the Hellenes
Rhodian pride, Lindian might
Lindian!
All my life, I have been sailing
Through the seven seas
Trying to discover
Eager to find th utopian me
And when the ship compltes full circle
Docking will be at the harbour of the Colossus
Where the journey begins
Awaiting for the day
When everything will be the same again
Nothing has changed
Our Gods, their temples
Күн елі жатыр
Оның құпиялығын сақтаңыз
Родиандық мақтаныш, Линдиандық мүмкін
Жүздеген жылдар болуы мүмкін
Жеті теңіз арқылы өтті
Жүз жылдық болуы мүмкін
Жеті теңізге жетілді
Варварлық тайпаларға
Эллиндік Родиандықтар арқылы
Родиандық мақтаныш, Линдиандық мүмкін
Линдиан!
Өмір бойы мен жүзумен айналыстым
Жеті теңіз арқылы
Ашуға әрекеттенуде
Мені утопиялық деп табуға асығамын
Ал кеме толық шеңберді аяқтаған кезде
Қондырғыш Колосс айлағында болады
Саяхат қай жерден басталады
Күнді күту
Бәрі бұрынғыдай болады
Ештеңе өзгерген жоқ
Біздің құдайларымыз, олардың храмдары
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз