Man of 300 Voices - Macabre Omen

Now that the war dance is over

Lead us into war, Leonidas

And guide us to our fall

I shall fall into the kingdom of Hades

And ensure I take with me

Worthless lives of those

Who stand in between

The past, the present and the future

What once was and what shall be

Let them crawl

Through the narrow passage

And suffer a slow death

One by one every man shall fall

Send their kingdom back where it belongs

300 stay behind and fight

300 times their size

Their fall was what none others saw

They only heard their calls

Leonidas represents a horrid situation

Voices screaming war within declaration

Declaration of war!

The sun aligns with the moon

Gaia drowns in darkness

Zeus' wrath in form of thunder

By his father’s laughter

Life will be no more

Only cold and silence

Day shall turn to night

From the arrows in the sky

From the arrows in the sky

Day shall turn to night

Swords, blood, death and war

One by one, 300 shall fall

The songs that I attack

Will be the songs that take my soul

To the kingdom of the Gods

Соғыс биі                                                  

Бізді соғысқа апарыңыз, Леонидас

Бізді құлдырауға                                                                                                                                                                                           |

Мен                                                                                                                                                                                                         |

Өзіммен бірге алатынымды қажетсіз

Солардың құнсыз өмірі

Кім арасында тұрады

Өткен, қазіргі және болашақ

Бұрын не болды және не болады

Олар жорғалап жүрсін

Тар өткел арқылы

Және баяу өліңіз

Әр адам бір-бірден құлап қалады

Олардың патшалығын тиесілі жерге қайтарыңыз

300-і артта қалып, соғысады

олардан 300 есе үлкен

Олардың құлауы басқа ешкім көрмеген нәрсе болды

Олар тек олардың қоңырауларын естіді

Леонидас қорқынышты жағдайды бейнелейді

Декларация ішінде соғысты айғайлаған дауыстар

Соғыс жариялануы!

Күн айға сәйкес келеді

Гайя қараңғыда суға батады

Зевстің найзағай түріндегі қаһары

Әкесінің күлкісімен

Өмір болмайды

Тек суық және тыныштық

Күн түнге айналады

Аспандағы жебелерден

Аспандағы жебелерден

Күн түнге айналады

Қылыш, қан, өлім және соғыс

Бірінен соң бірі 300 құлайды

Мен шабуылдайтын әндер

Жанымды  алатын әндер болмақ

Құдайлар патшалығына