Ещё хуже - Лёд 9
С переводом

Ещё хуже - Лёд 9

Альбом
Холодная война
Язык
`орыс`
Длительность
163310

Төменде әннің мәтіні берілген Ещё хуже , суретші - Лёд 9 аудармасымен

Ән мәтіні Ещё хуже "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ещё хуже

Лёд 9

Оригинальный текст

неважен флаг на башне если треснул фундамент

в домах наших скоро обрушится камень

лисы по норам партизаны уходят в леса

кровь питает почву для огненного колеса

ещё крепче вертикаль власти

ещё жестче горизонталь жизни

громче крика роженицы лопаются кости

когда быстрее пули вращаются механизмы

обыватель распят на кресте кверх ногами

уши забиты слюной глаза червями

пастушеский посох променяли на жезл

добровольно клеймили лбы калёным железом

нефть это кровь твоя земля твоя плоть

давай спаси себя сам ведь ты теперь господь

превращай камни в хлеб если захочешь жрать

прыгай с крыши ты умеешь летать

какой к чёрту заговор ты просто никому не нужен

оглянись назад будет ещё хуже

родина мать молчит избитая пьяным мужем

было плохо будет хуже

орёл выклевал глаза доверчивой свинье

медведь спит волки режут овец по зиме

охотники с вышек обозревают угодья

у них лецензия делай что угодно

во имя свободы равенства справедливости

чтобы даже звери могли жить по совести

возьмёмся за руки по дороге к свету

сгодится топор если нет пистолета

в кабаке за углом вам приготовят младенца

тушеного в спирте под таджикским перцем

пока на котлеты повар пилит бюджеты

за окном шинкуют дворников кухаркины дети

контрольный прозвон на домашний дверь с петель

по тапкам на пмж или вари кисель

почуяв опасные мысли черти придут за тобой

не сдавайся ведь ты ещё живой

какой к чёрту заговор ты просто никому не нужен

оглянись назад будет ещё хуже

родина мать молчит избитая пьяным мужем

было плохо будет хуже

Перевод песни

іргетасы жарылған болса, мұнарадағы жалау маңызды емес

Жақында үйлерімізге тас түседі

шұңқырлардағы түлкілер партизандар орманға барады

қан отты дөңгелекке жер береді

билік вертикалы одан да күшті

бұдан да қатаң көлденең өмір

босанған әйелдің айғайынан да қаттырақ сүйектер жарылды

механизмдер оқтарға қарағанда тезірек айналғанда

төңкеріп айқышқа шегеленген қарапайым адам

құрттармен сілекей көздермен бітеліп қалған құлақ

шопанның алаяқ таяғымен айырбасталды

өз еркімен маңдайларына қып-қызыл темірмен таңба басқан

мұнай - қан, жер сенің етің

Өзіңді құтқарайық, өйткені сен енді Иемізсің

жегің келсе тастарды нанға айналдыр

төбесінен секірсеңіз, ұша аласыз

не деген қастандық, сен ешкімге керек емессің

артқа қарасаңыз, ол нашарлайды

отан ананы мас күйеуі таяқ жеді

жаман болды, одан сайын нашарлайды

қыран сенгіш шошқаның көзін шұқыды

аю ұйықтайды қасқырлар қыста қой сояды

аңшылар мұнаралардан жерді зерттейді

олардың кез келген нәрсені жасауға лицензиясы бар

бостандық теңдік әділеттілік атынан

тіпті жануарлар да таза ар-ұжданмен өмір сүре алады

Жарық жолында қол ұстасайық

мылтық болмаса, балта жасайды

бұрыштағы тавернада олар сізге нәресте дайындайды

тәжік бұрышының астында спиртте бұқтырылған

Ал аспаз котлеттерге бюджетті қысқартады

терезенің сыртында аспаздың балалары сыпырушыларды ұсақтап жатыр

ілмектерден үй есігінің шырылдауын басқару

тұрақты тұруға арналған тәпішке арқылы немесе желе пісіріңіз

қауіпті ойларды сезсеңіз, шайтандар сізге келеді

берілме, өйткені сен әлі тірісің

не деген қастандық, сен ешкімге керек емессің

артқа қарасаңыз, ол нашарлайды

отан ананы мас күйеуі таяқ жеді

жаман болды, одан сайын нашарлайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз