Railroad Song - Lynyrd Skynyrd, Al Kooper
С переводом

Railroad Song - Lynyrd Skynyrd, Al Kooper

Альбом
Nuthin' Fancy
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255340

Төменде әннің мәтіні берілген Railroad Song , суретші - Lynyrd Skynyrd, Al Kooper аудармасымен

Ән мәтіні Railroad Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Railroad Song

Lynyrd Skynyrd, Al Kooper

Оригинальный текст

I jumped off a boxcar down around Tennessee

I was cold tired and dirty hungry as I could be But I had my guitar and a hundred railroad songs

So I asked the policeman

Can I stay here long

He said Mr. Hobo you got to go now

We don’t want you around

See I’m trying to build a respectable town

And we don’t need a hobo like you hanging around

So I left that town, Lord with my guitar in my hand

Still cold and tired, kinda mad at the man

But this life that I chose to live, sometime’s strange

See I’m trying to learn about the old music from ridin' the train

I’m a hobo I know, but thta’s the price I pay

Guess I’ll write me another song while I’m on my way

Catch me another train and this is what I’ll say

Mr Choo-choo train take me away

I’m goin' to ride this train Lord until I find out

What Jimmie Rogers and the Hag was all about

See I play this rock n roll and I think that’s fine

But I wnta to go back a little further in time

I’m a hobo I know but that’s the price I pay

Guess I’ll write me another song while I’m on my way

Catch me another train and this is what I’ll say

Mr Choo-choo train take me away

Перевод песни

Мен Теннессидің айналасында вагоннан секіріп түстім

Мен суықтан шаршадым және аш болдым, бірақ менде гитарам және жүздеген теміржол әндері болды.

Сонымен      полиция қызметкерінен  сұрадым

Мен осында ұзақ тұра аламын ба?

Ол Хобо мырзаны айтты, сіз қазір баруыңыз керек

Біз сенің айналаңда жүргеніңді қаламаймыз

Мен құрметті қаланы салуға тырысқанымды қараңыз

Бізге сендей бейбақ керек емес

Сондықтан мен сол қаладан кетіп қалдым, Мырза, менің гитараммен бірге менің қолыммен

Әлі де салқын және шаршаған, бұл адамға ашулы

Бірақ мен таңдаған бұл өмір кейде біртүрлі болады

Мен ескі музыка туралы пойыздан білуге ​​тырысамын

Мен әуесқоймын, білемін, бірақ бұл мен төлейтін баға

Жолда жүргенде тағы бір ән жазамын

Мені тағы бір пойызбен ұстап алыңыз, сонда мен айтайын

Чу-чу мырза пойызы мені алып кетіңіз

Мен бұл пойызға                                                                                                                 �

Джимми Роджерс пен Хаг не туралы болды

Мен бұл рок-н-ролл ойнағанымды қараңыз және бұл жақсы деп ойлаймын

Бірақ мен                                                                               уақыт

Мен әуесқоймын, бірақ бұл мен төлейтін баға

Жолда жүргенде тағы бір ән жазамын

Мені тағы бір пойызбен ұстап алыңыз, сонда мен айтайын

Чу-чу мырза пойызы мені алып кетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз