Missing You - Al Kooper
С переводом

Missing You - Al Kooper

Альбом
Act Like Nothing's Wrong
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218560

Төменде әннің мәтіні берілген Missing You , суретші - Al Kooper аудармасымен

Ән мәтіні Missing You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Missing You

Al Kooper

Оригинальный текст

I still recall the bouquet of your body

As though it were yesterday

And with trembling hands I reach for the bottle

To drink all my sadness away

Loving you, baby, was the peak of my life

Now there’s nowhere for me to go but down

And I feel like that boy in «The Prince & The Pauper»

As he dressed up in rags and than gave up his crown

Missing you has made me a shell of a man

Missing you until I just can’t understand

Missing you baby

Whatever tore us apart now?

Oh destiny you’re so mean & you’re cold

And there’s nuthin' folks can do to cramp your style

Just like the man who’s convicted of murder

Will pay for his crime when he walks that last mile

Lovin you baby, was my whole life to me

But you start dyin the moment that you’re born

And no one is there when you’ve picked all the roses

To come to your side & pull out every thorn

Missing you has made me a shell of a man

Missing you until I just can’t understand

Missing you baby

Whatever tore us apart now?

Перевод песни

Сіздің денеңіздің гүл шоғы әлі есімде

Күні кеше болғандай

Мен дірілдеген қолдарыммен бөтелкеге ​​қол создым

Бар мұңымды ішу үшін

Сені сүю, балам, өмірімнің  шыңы                          сүю                                           |

Енді төменнен басқа баратын жерім жоқ

Мен     «Ханзада және кедей» фильміндегі                                                                                                   бала |

Ол шүберекпен киініп, тәжінен бас тартты

Сені сағыну мені адам қабағын                                     қабық     қабағына                                   |

Түсінбей қалғанша сені сағындым

Сені сағындым балапан

Енді бізді не ажыратты?

О тағдыр, сен өте қатыгезсің және суықсың

Стильіңізді бұзатын адамдар                                                                                  

Кісі өлтіргені үшін сотталған адам сияқты

Қылмысы үшін соңғы мильді жүріп өткенде төлейді

Сені жақсы көретін балам, мен үшін бүкіл өмірім болды

Бірақ сіз дүниеге келген сәттен бастап өле бастайсыз

Барлық раушандарды таңдағанда ешкім жоқ

Сіздің жағыңызға  келіп әрбір тікенекті жұлу үшін

Сені сағыну мені адам қабағын                                     қабық     қабағына                                   |

Түсінбей қалғанша сені сағындым

Сені сағындым балапан

Енді бізді не ажыратты?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз