Төменде әннің мәтіні берілген Así Lo Siento , суретші - Lya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lya
Se acelera el alma contra vientos de huracán
Solo con rozar tu piel o escucharte respirar
Y es lo más hermoso que a mi me pudo pasar
Se acelera el alma contra vientos de huracán
Solo con rozar tu piel o escucharte respirar
Y es lo más hermoso que a mi me pudo pasar
Contigo sobran las palabras, no hace falta hablar
Para mostrarte que te quiero más que a nadie
Que no te roce ni el aire, que sea yo solo quien pueda acariciarte
Asi lo siento, es este amor que ha dado paso a un sentimiento
Que antes mis besos no se parecían a estos (BIS)
No soy perfecta, tengo mil defectos
Pero aqui estoy pa' decirte que te quiero y que me hace feliz mirar tus ojos
negros
Aaaaaaa… y no habra nada que me pueda cambiar
Me delata mi cara que estoy «enamorá»
Y tus palabras me hacen naufragar por los lunares de tu cuerpo yo quiero viajar
Para mostrarte que te quiero mas que nadie
Que no te roce ni el aire que sea yo solo quien pueda acariciarte
Asi lo siento, es este amor que ha dado paso a un sentimiento
Que antes mis besos no se parecían a estos (BIS)
Y para que no llores, te cantaré!
Para el mal de amores, yo te traeré caricias
nuevas que he inventado solamente para ti (BIS)
Asi lo siento, es este amor que ha dado paso a un sentimiento
Que antes mis besos no se parecían a estos (BIS)
Жан дауыл соққан желге ұшады
Теріңізге қолыңызды тигізу немесе тыныс алуыңызды тыңдау арқылы
Және бұл мен үшін болуы мүмкін ең әдемі нәрсе
Жан дауыл соққан желге ұшады
Теріңізге қолыңызды тигізу немесе тыныс алуыңызды тыңдау арқылы
Және бұл мен үшін болуы мүмкін ең әдемі нәрсе
Сізбен сөз жоқ, сөйлеудің қажеті жоқ
Мен сені бәрінен де жақсы көретінімді көрсету үшін
Саған ауа да тиіп кетпесін, сені еркелететін жалғыз мен болсын
Кешіріңіз, бұл махаббат сезімге орын берді
Бұған дейін менің сүйістерім бұлай емес еді (BIS)
Мен мінсіз емеспін, менің мың кемшілігім бар
Бірақ мен сені жақсы көретінімді және сенің көздеріңе қарау мені бақытты ететінін айтқым келеді
қаралар
Ааааааа... және мені өзгерте алатын ештеңе болмайды
Менің бетім «ғашық болып жатқанымды» айтады.
Сіздің сөздеріңіз мені сіздің денеңіздің меңдерімен апатқа ұшыратты, мен саяхаттағым келеді
Мен сені бәрінен де жақсы көретінімді көрсету үшін
Саған ауа тигізбе, еркелететін жалғыз мен болсын
Кешіріңіз, бұл махаббат сезімге орын берді
Бұған дейін менің сүйістерім бұлай емес еді (BIS)
Сен жылама, мен саған ән айтамын!
Махаббат ауруына мен сізге еркелетемін
мен тек сіз үшін ойлап тапқан жаңаларым (BIS)
Кешіріңіз, бұл махаббат сезімге орын берді
Бұған дейін менің сүйістерім бұлай емес еді (BIS)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз