Oh Minhas Amigas - Lura, Anabela

Oh minhas amigas, o amor

Põe-nos tontinhas, o amor

Põe-nos tontinhas

E passamos os dias a falar

E a rir sozinhas, a esperar

Entre as cortinas, a sonhar

Com maravilhas, a tirar

E a pôr coisinhas a cantar

Velhas cantigas, a dançar

Pela cozinha, a acender

Muitas velinhas

Oh minhas amigas, o amor

Põe-nos tontinhas, o amor

Põe-nos tontinhas

E passamos os dias a limpar

Pó às santinhas, a falar

Com as estrelinhas, a viver

Nas entrelinhas, a sorrir

Com piadinhas, a esquecer

As vitaminas, a pedir

P’ra ler a sina, a correr

Para as amigas

Oh, ai amiga

E ser tontinha é tão bom

Se eu tiver de ser tontinha

Que seja pelo meu amor

Se eu tiver de ser tontinha

Que seja pelo meu amor

Oh meu amor, oh meu suplício

É meu vício, minha dor

Minha cruz, meu sacrifício

Precipício tentador

Meu inferno mais querido

Mafarrico protetor

Se há aqui gente tontinha…

É quem não te dá valor

Se há aqui gente tontinha…

É quem não te dá valor

Oh minhas amigas, o amor

Põe-nos tontinhas, o amor

Põe-nos tontinhas

О, менің достарым, ғашықтар

Басымызды айналдырады, махаббат

басымызды айналдырады

Және біз сөйлесу күндерін өткіземіз

Жалғыз күліп, күтіп

Перделер арасында, армандау

Ғажайыптармен, қабылдау

Кішкентай нәрселерді әнге салу

Ескі әндер, би

Ас үй арқылы қосыңыз

көптеген шамдар

О, менің достарым, ғашықтар

Басымызды айналдырады, махаббат

басымызды айналдырады

Ал біз күнімізді тазалықпен өткіздік

Әулиелерге ұнтақ, сөйлесу

Тірі жұлдыздармен 

Жолдар арасында, жымиып

Әзілмен, ұмытумен

Сұраныс бойынша витаминдер

Белгіні оқу үшін жүгіріңіз

достар үшін

О, досым

Ал ақымақ болу өте жақсы

Мен ақымақ болуым керек болса

бұл менің махаббатым үшін болсын

Мен ақымақ болуым керек болса

бұл менің махаббатым үшін болсын

О, менің махаббатым, о, менің азабым

Бұл менің тәуелділігім, менің ауруым

Менің айқышым, менің құрбандығым

еліктіретін жар

менің ең қымбаттым тозақ

Қорғаушы көбелек

Бұл жерде ақымақ адамдар болса...

Ол сені бағаламайтын адам

Бұл жерде ақымақ адамдар болса...

Ол сені бағаламайтын адам

О, менің достарым, ғашықтар

Басымызды айналдырады, махаббат

басымызды айналдырады