Pedi Meu Bem - Anabela

Quanto quis de ti saber

Quantas vezes fui ao mar

Quanto fiz por merecer que tu

Voltasses p’ra casar

Pedi, meu bem

Pedi a Deus

Pedi, meu bem, a Deus por ti

Pelo nosso amor

Quantos dias eu rezei

Quantos fados a chorar

Quantas noites lamentei que tu

Tivesses ido ao mar

Pedi, meu bem

Pedi a Deus

Pedi, meu bem, a Deus por ti

Pelo nosso amor

Lenta segue a procissão

Negro bate o coração

Longa a marcha em que te sigo

Arrastando os pés pelo chão

Falta-me a coragem, sou só de fugida

O resto que ficou de uma outra vida

Como uma miragem, vejo-te à saída

É serena despedida

Quanto quis de ti saber

Quantas vezes fui ao mar

Quanto fiz por merecer que tu

Voltasses p’ra casar

Pedi, meu bem

Pedi a Deus

Pedi, meu bem, a Deus por ti

Pelo nosso amor

Pedi, meu bem, a Deus por ti

Pelo nosso amor

Сенің білгеніңді қалаймын

Мен теңізге қанша рет бардым

Мен саған лайық болу үшін қаншама еңбек еттім

Тұрмысқа оралар ма едің

Мен сұрадым, қымбаттым

Құдайдан сұрадым

Мен сені Құдайдан сұрадым, жаным

біздің махаббатымыз үшін

Мен қанша күн намаз оқыдым

Қаншама фадо жылайды

Сен деп қанша түн өкіндім

Сен теңізге кеткен едің

Мен сұрадым, қымбаттым

Құдайдан сұрадым

Мен сені Құдайдан сұрадым, жаным

біздің махаббатымыз үшін

Шеруді баяу орындаңыз

Қара жүректі соғады

Мен сенің соңынан ерген жорық ұзақ

Аяғыңызды еденге сүйреп апару

Маған батылдық жетіспейді, мен тек қашып жүрмін

Басқа өмірдің қалғаны

Сағым сияқты мен сені жолдан көріп тұрмын

Бұл тыныш қоштасу

Сенің білгеніңді қалаймын

Мен теңізге қанша рет бардым

Мен саған лайық болу үшін қаншама еңбек еттім

Тұрмысқа оралар ма едің

Мен сұрадым, қымбаттым

Құдайдан сұрадым

Мен сені Құдайдан сұрадым, жаным

біздің махаббатымыз үшін

Мен сені Құдайдан сұрадым, жаным

біздің махаббатымыз үшін