Төменде әннің мәтіні берілген Вся вера и любовь этого мира , суретші - Lumen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lumen
Солнце такой
Долгий ядерный взрыв
Мы согреты теплом
Этого света,
И немного солнца
Мы прячем в ракетах
Если вдруг захочется
Жаркого лета.
Если мы захотим
Тепла себе и другим
Нас всегда спасут
Наши командиры
Жестяные банки
Ринутся вверх
В них вся любовь и вера этого мира…
Припев:
Над нашей половиной мира — ночь,
Не вздоха не шороха…
Мы сладко спим,
Мы спим как все… на бочке пороха.
И если завтра все подпрыгнет вверх,
И ветры разметают дым
Мы все смотрели как они стирают Мир,
Так значит ЧЕРТ С НИМ!
Рассчитаться на «первый-второй»
Спрятатся в разных углах
И сидеть под прицелом друг друга
Мир в надежных руках…
Можно строить планы на завтра,
Проще бросить все в топку!
Все теряет какой-либо смысл
Пока есть эта чертова кнопка!
Припев:
Над нашей половиной мира — ночь,
Не вздоха не шороха…
Мы сладко спим,
Мы спим как все… на бочке пороха.
И если завтра все подпрыгнет вверх,
И ветры разметают дым
Мы все смотрели как они стирают Мир,
Так значит ЧЕРТ С НИМ!
Күн осындай
ұзақ ядролық жарылыс
Бізді жылу жылытады
Бұл дүниеден
Және біраз күн
Біз зымырандарға тығыламыз
Егер сіз кенеттен қаласаңыз
Ыстық жаз.
Қаласақ
Өзіңізге және басқаларға жылулық
Біз әрқашан құтқарыламыз
Біздің командирлер
Консервілер
Асық
Оларда осы дүниедегі барлық махаббат пен сенім бар...
Хор:
Әлемнің жартысы түн,
Күрсіну емес, сыбдыр емес...
Біз тәтті ұйықтаймыз
Біз де басқалар сияқты... мылтық құйылған бөшкеде ұйықтаймыз.
Ал ертең бәрі көтерілсе,
Ал жел түтінді соғады
Біз олардың әлемді қалай жойып жатқанын көрдік,
Ендеше ҚАРГЕТ!
«Бірінші секундта» шешіңіз
Әр түрлі бұрыштарда жасырыңыз
Және бір-бірінің мылтықтарына отырыңыз
Әлем сенімді қолдарда...
Ертеңгі күнге жоспар құруға болады
Барлығын пешке тастау оңайырақ!
Барлығы мағынасын жоғалтады
Бұл қарғыс түймесі бар болғанша!
Хор:
Әлемнің жартысы түн,
Күрсіну емес, сыбдыр емес...
Біз тәтті ұйықтаймыз
Біз де басқалар сияқты... мылтық құйылған бөшкеде ұйықтаймыз.
Ал ертең бәрі көтерілсе,
Ал жел түтінді соғады
Біз олардың әлемді қалай жойып жатқанын көрдік,
Ендеше ҚАРГЕТ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз