Сколько - Lumen
С переводом

Сколько - Lumen

Альбом
XX лет. Избранное
Язык
`орыс`
Длительность
229190

Төменде әннің мәтіні берілген Сколько , суретші - Lumen аудармасымен

Ән мәтіні Сколько "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сколько

Lumen

Оригинальный текст

Меня уносят моря

Моих надежд, что стоят

И не дают отступить

И не хотят умирать.

Тошнотным глянцем страниц

Бьет по провалам глазниц,

Я в сотый раз промолчу,

Что мне наплевать

Припев:

На вечность холодов

И бесполезность снов

В которых я летал.

Крик перелетных птиц

По нервам сотней спиц

Напомнит что я знал

Сколько было уже боли.

Сколько.

Горько.

Каждый день так странно горько,

Но только роли не изменишь, и только.

Сколько будет еще боли?

Сколько?

Песчаный берег души

В которой спрятал ножи.

Луна зовет меня выть

И не дает тихо жить.

Табачным дымом под дых

Я застонал и притих

Сырой бетон под щекой

Не даст мне забыть

Припев:

Про вечность холодов

И бесполезность снов

В которых я летал.

Крик перелетных птиц

По нервам сотней спиц

Напомнит что я знал.

Сколько было уже боли.

Сколько.

Горько.

Каждый день так странно горько,

Но только роли не изменишь, и только.

Сколько будет еще боли?

Сколько?

Перевод песни

Мені теңіздер алып кетеді

Менің үмітім ақталды

Және олар сізді кері қайтаруға мүмкіндік бермейді

Және олар өлгісі келмейді.

Беттердің айнымалы жылтырлығы

Көз ұясына тиеді,

Мен жүзінші рет ештеңе айтпаймын,

Маған бәрібір

Хор:

Мәңгілік суық үшін

Ал армандардың бостығы

онда мен ұштым.

Көшіп келген құстардың сайрауы

Жүз спиц нервтерінде

Менің білгенімді есіме түсірші

Қаншама ауыртпалық болды.

Қанша.

Ащы.

Әр күн өте ащы

Бірақ рөлдерді ауыстыра алмайсың, бар болғаны.

Тағы қанша ауырсыну болады?

Қанша?

Жанның құмды жағасы

Ол пышақтарды тығып қойған.

Ай мені шақырып жатыр

Және тыныш өмір сүруге мүмкіндік бермейді.

Тыныс астындағы темекі түтіні

Мен ыңырсып, үндемедім

Бет астындағы шикі бетон

Ұмытуыма жол бермейді

Хор:

Суықтың мәңгілігі туралы

Ал армандардың бостығы

онда мен ұштым.

Көшіп келген құстардың сайрауы

Жүз спиц нервтерінде

Менің білгенімді есіме түсірші.

Қаншама ауыртпалық болды.

Қанша.

Ащы.

Әр күн өте ащы

Бірақ рөлдерді ауыстыра алмайсың, бар болғаны.

Тағы қанша ауырсыну болады?

Қанша?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз