Төменде әннің мәтіні берілген Назови мне своё имя , суретші - Lumen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lumen
Берега укутались снегами
Дни ноября сложились в журавля
Он улетел, исчез за облаками,
А утром стали белыми поля
Пришла зима, все это как всегда,
Но может неспроста, да может неспроста
Сегодня первый белый день…
Давай начнем все с чистого листа!
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово!
Пустые дни различны лишь календарями,
А в остальном — как капельки воды
И разбежаться — самый легкий выбор
Подальше с глаз, и все расстаяло, как дым…
Но назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово!
Я чего-то не понимаю
Скорее всего, не понимаю всего,
Но то, что мы до сих пор не убили друг друга
Похоже на доброе волшебство
Вчера мы припасли друг для друга гранаты
И завтра могли уже просто не встать,
Но сегодня такой светлый день
Давай все начнем с пустого листа…
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово!
Жағалауды қар басып жатыр
Қарашаның күндері тырнаға айналды
Ол ұшып кетті, бұлттардың артына ғайып болды,
Таңертең егіс алқаптары аппақ болып кетті
Қыс келді, бәрі әдеттегідей,
Бірақ себепсіз емес шығар, иә, мүмкін себепсіз емес
Бүгін бірінші ақ күн...
Нөлден бастайық!
Есіміңізді айтыңызшы, мен сізді тағы білгім келеді
Барлығы шеңберде, бірақ бәрі басқаша болады, мен сізге сөзімді беремін
Есіміңізді айтыңызшы, мен сізді тағы білгім келеді
Барлығы шеңберде, бірақ бәрі басқаша болады, мен сізге сөз беремін!
Бос күндер тек күнтізбелермен ерекшеленеді,
Ал қалғандары - су тамшылары сияқты
Ал қашу – ең оңай таңдау
Көзден алыстап, бәрі түтіндей ериді...
Бірақ маған атыңды айт, мен сені қайтадан білгім келеді
Барлығы шеңберде, бірақ бәрі басқаша болады, мен сізге сөзімді беремін
Есіміңізді айтыңызшы, мен сізді тағы білгім келеді
Барлығы шеңберде, бірақ бәрі басқаша болады, мен сізге сөз беремін!
Мен бір нәрсені түсінбеймін
Мен бәрін түсінбейтін шығармын
Бірақ бір-бірімізді әлі өлтірмегеніміз
Жақсы сиқырға ұқсайды
Кеше бір-бірімізге граната сақтадық
Ал ертең олар тұрмауы мүмкін,
Бірақ бүгін сондай жарқын күн
Нөлден бастайық...
Есіміңізді айтыңызшы, мен сізді тағы білгім келеді
Барлығы шеңберде, бірақ бәрі басқаша болады, мен сізге сөзімді беремін
Есіміңізді айтыңызшы, мен сізді тағы білгім келеді
Барлығы шеңберде, бірақ бәрі басқаша болады, мен сізге сөз беремін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз