В поисках счастья - Lumen
С переводом

В поисках счастья - Lumen

  • Альбом: Нет времени для любви

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:44

Төменде әннің мәтіні берілген В поисках счастья , суретші - Lumen аудармасымен

Ән мәтіні В поисках счастья "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

В поисках счастья

Lumen

Оригинальный текст

Радость, грусть, раздражение,

Спокойствие или злость.

У всех своё ощущение

От того, что вдруг началось.

Кружение белых маленьких частиц

На грязный город выпал новый снег.

И город ненадолго будет чист,

Мы не заметим и продолжим бег.

Проходят дни, с ними тает суть,

Как чистый снег под каблуками,

Под сотнями колес.

Гони, спеши куда-нибудь.

Мы ищем свое счастье всюду,

Не помня, что мы ищем.

Пропуская горы счастья,

Находим только реки слёз.

Будни и выходные,

Каникулы и аврал.

Сложные и простые

Задачи кто-то нам дал.

Невидимая глазу колея,

Которая живет не первый век.

И каждый верит: "все в ней, но не я",

По ней же продолжая этот бег.

Проходят дни, с ними тает суть,

Как чистый снег под каблуками,

Под сотнями колес.

Гони, спеши куда-нибудь.

Мы ищем свое счастье всюду,

Не помня, что мы ищем.

Пропуская горы счастья,

Находим только реки слёз.

Перевод песни

Қуаныш, қайғы, тітіркену,

Сабырлы немесе ашулы.

Әркімнің өз сезімі бар.

Кенеттен басталған нәрседен.

Айналмалы ақ ұсақ бөлшектер

Лас қалаға жаңа қар жауды.

Қала біраз уақытқа дейін таза болады,

Біз байқамай, жүгіре береміз.

Күндер өтеді, мәні олармен бірге ериді,

Өкше астындағы таза қардай,

Жүздеген дөңгелектердің астында.

Барыңыз, бір жерге асығыңыз.

Біз өз бақытымызды барлық жерден іздейміз

Не іздеп жатқанымыз есіңізде жоқ.

Бақыт тауларын аттап өту

Біз тек көз жасы өзендерін табамыз.

жұмыс күндері және демалыс күндері,

Мереке және төтенше жағдайлар.

Күрделі және қарапайым

Біреу бізге тапсырма берді.

көзге көрінбейтін жол,

Бұл бірінші ғасырда өмір сүрмейді.

Және бәрі сенеді: «бәрі оның ішінде, бірақ мен емес»,

Бұл жүгіруді жалғастыру.

Күндер өтеді, мәні олармен бірге ериді,

Өкше астындағы таза қардай,

Жүздеген дөңгелектердің астында.

Барыңыз, бір жерге асығыңыз.

Біз өз бақытымызды барлық жерден іздейміз

Не іздеп жатқанымыз есіңізде жоқ.

Бақыт тауларын аттап өту

Біз тек көз жасы өзендерін табамыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз